“自觉心粗愧撞头”的意思及全诗出处和翻译赏析
“自觉心粗愧撞头”全诗
局破腰间斧柯烂,洗清凡骨共仙游。
更新时间:2024年分类:
《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意
《颂古一百则》是宋代释正觉所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
不妨行细输先手,
自觉心粗愧撞头。
局破腰间斧柯烂,
洗清凡骨共仙游。
诗意:
这首诗表达了追溯古代智慧和经验的重要性,同时也提醒人们要谦虚自省、不断进取。诗中的"行细输先手"意味着我们应该注重细节、慎重行事,不要草率从事。"自觉心粗愧撞头"则表示我们应该时刻审视自己的内心,反思自己的过错和不足。"局破腰间斧柯烂"表达了局势崩溃、事物衰败的意象,意味着人们应该摆脱尘世的束缚,追求精神的提升和超越。最后一句"洗清凡骨共仙游"则传达了一种追求超越凡俗、追寻仙境的愿望。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对于追寻智慧和超脱尘世的思考。首句"不妨行细输先手"直截了当地告诉我们在行事中要注重细节和谨慎决策,强调了在人生旅途中的起步阶段就要做好准备。第二句"自觉心粗愧撞头"提醒人们要时刻反省自己的内心,自省自责,不断改进自己。第三句"局破腰间斧柯烂"通过形象的描写表达了世事无常、局势易变的真理,呼唤人们要超越尘世的困扰,追求精神的升华。最后一句"洗清凡骨共仙游"则表达了追求超越凡俗、追寻精神境界的愿望,给人以高远的境界感。
这首诗词以简练的语言表达了深刻的哲理,将作者的思考和感悟通过简洁的词句传递给读者。它启示人们要注重细节,谦虚自省,超越尘世的局限,追求精神的提升。整首诗词意境高远,给人以思考和启迪。
“自觉心粗愧撞头”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
bù fáng xíng xì shū xiān shǒu, zì jué xīn cū kuì zhuàng tóu.
不妨行细输先手,自觉心粗愧撞头。
jú pò yāo jiān fǔ kē làn, xǐ qīng fán gǔ gòng xiān yóu.
局破腰间斧柯烂,洗清凡骨共仙游。
“自觉心粗愧撞头”平仄韵脚
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。