“藤枯树倒问沩山”的意思及全诗出处和翻译赏析

藤枯树倒问沩山”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:téng kū shù dào wèn wéi shān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“藤枯树倒问沩山”全诗

《颂古一百则》
藤枯树倒问沩山,大笑呵呵岂等闲。
等里有刀窥得破,言思无路绝机关。

更新时间:2024年分类:

《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉所著的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

藤枯树倒问沩山,
大笑呵呵岂等闲。
等里有刀窥得破,
言思无路绝机关。

中文译文:
藤蔓枯萎,树木倒下,向沩山问候,
欢笑声回荡,何等从容不迫。
等候之中,刀剑洞穿揭破谜底,
思绪纷乱,却找不到突破的机关。

诗意:
这首诗词表达了作者对古代文化和智慧的赞美,并通过描述一系列的场景来传达自己的思考和感慨。藤枯树倒,以山水之景象引出对古代智慧的探求,表达了作者对古代智慧的敬仰和追求。大笑呵呵,表明作者对这种智慧的揭示和发现是充满喜悦和欢乐的,不是轻率和漫不经心的。等里有刀窥得破,言思无路绝机关,表达了作者对于智慧的追求并非易事,需要窥探、揭示和思考,但思绪却束缚于困境中,无法找到突破的出路。

赏析:
这首诗词通过自然景物的描绘,将作者对古代智慧的赞美和思考展现出来。藤枯树倒和笑声呵呵的形象描绘,给人以活泼、生动的感觉,表达了作者对古代智慧的喜悦和敬仰。等候中的刀窥和言思无路绝机关的描写,传递了作者对于智慧追求的艰难和困惑。整首诗词给人以启发,让人思考古代智慧的珍贵和探索之路的曲折。同时,通过对智慧的追求和困境的揭示,也反映了作者对于知识和智慧的尊崇态度,以及对于思考和探索的坚持。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“藤枯树倒问沩山”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

téng kū shù dào wèn wéi shān, dà xiào hē hē qǐ děng xián.
藤枯树倒问沩山,大笑呵呵岂等闲。
děng lǐ yǒu dāo kuī dé pò, yán sī wú lù jué jī guān.
等里有刀窥得破,言思无路绝机关。

“藤枯树倒问沩山”平仄韵脚

拼音:téng kū shù dào wèn wéi shān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“藤枯树倒问沩山”的相关诗句

“藤枯树倒问沩山”的关联诗句

网友评论


* “藤枯树倒问沩山”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“藤枯树倒问沩山”出自释正觉的 (颂古一百则),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。