“事有必行之威”的意思及全诗出处和翻译赏析

事有必行之威”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共6个字,诗句拼音为:shì yǒu bì xíng zhī wēi,诗句平仄:仄仄仄平平平。

“事有必行之威”全诗

《颂古一百则》
挫来机,总权柄。
事有必行之威,国有不犯之令。
宾尚奉而主骄,君忌谏而卧佞。
底意岩头问德山,一抬一搦看心行。

更新时间:2024年分类:

《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
赞古的一百个例子,
挫压来者的计谋,
统摄权柄的总括。
事情必须按照威严的规定进行,
国家必须有不能侵犯的法令。
客人要恭敬而主人要谦卑,
君主忌惮忠言而迷信佞臣。
在底蕴深厚的山岩上问德行高尚的山川,
一举一动都显露出内心的真实行为。

诗意:
《颂古一百则》这首诗词反映了作者对古代智慧和道德准则的赞美和思考。诗中表达了凝聚权力、执行法令、尊重忠言和追求真实的重要性。它强调了统治者应当明智地运用权力,执行公正的法令,而不被奉承和谄媚所迷惑。同时,诗人也借山川的深远和高尚来寓意人们的德行与行为应当与之相符。

赏析:
《颂古一百则》以简洁而有力的词句表达了深刻的思想。诗词中使用了对比和排比的修辞手法,通过对古代智慧和道德的赞美,对当时社会现象的批评,以及对真实行为的呼吁,展示了作者的思想深度和对社会的关切。这首诗词以简明的语言揭示了权力的危险和滥用,强调了统治者的责任和权力的正当使用。通过对山川的意象的运用,诗人表达了对高尚德行和真实行为的追求。整体上,这首诗词寓意深远,意境独特,是一首值得思考和品味的作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“事有必行之威”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

cuò lái jī, zǒng quán bǐng.
挫来机,总权柄。
shì yǒu bì xíng zhī wēi, guó yǒu bù fàn zhī lìng.
事有必行之威,国有不犯之令。
bīn shàng fèng ér zhǔ jiāo, jūn jì jiàn ér wò nìng.
宾尚奉而主骄,君忌谏而卧佞。
dǐ yì yán tóu wèn dé shān, yī tái yī nuò kàn xīn xíng.
底意岩头问德山,一抬一搦看心行。

“事有必行之威”平仄韵脚

拼音:shì yǒu bì xíng zhī wēi
平仄:仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“事有必行之威”的相关诗句

“事有必行之威”的关联诗句

网友评论


* “事有必行之威”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“事有必行之威”出自释正觉的 (颂古一百则),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。