“织成古锦含春像”的意思及全诗出处和翻译赏析

织成古锦含春像”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhī chéng gǔ jǐn hán chūn xiàng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“织成古锦含春像”全诗

《颂古一百则》
一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。
织成古锦含春像,无奈东君漏洩何。

更新时间:2024年分类:

《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词。它描绘了一幅古老而神秘的景象,寄托了诗人对历史的敬仰和对时光流逝的感慨。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
颂古一百则,赞美古代百种事物,
朝代远古宋,释正觉作。

一段真风见也麽,一股真实的风来到了这里,
绵绵化母理机梭,柔软的丝线纺织着母亲的理念,
织成古锦含春像,编织成一幅古老锦缎,蕴含着春天的意象,
无奈东君漏洩何,然而,东方之主(指时间)泄露了什么?

诗意:
《颂古一百则》描述了一种对古代的赞美和敬仰之情。诗人用真实的风、纺织细线和古锦的意象来表达他对古代文明的致敬,将古代的智慧与美丽的春天联系起来。然而,诗中的一句“无奈东君漏洩何”表达了诗人对时间流逝的无奈和不舍,暗示着古代辉煌的文明已逝,时光不再回头。

赏析:
这首诗词以简洁而意象丰富的语言,描绘了一个古老而神秘的场景。真风、母亲的理念和古锦都是象征性的意象,通过它们,诗人传达了对古代智慧和美丽的赞美。诗人对古代文明的推崇和对时光流逝的感慨在诗中交织,使人们在阅读时感受到一种深深的思考和追忆之情。

整首诗词表达了诗人对古代文明的敬仰和对时间流逝的无奈之情。它提醒了人们珍惜当下,同时也反映了人类对历史的思考和对古代文明的向往。这首诗词通过简练的语言和丰富的意象,将读者带入一个超越时间和空间的境界,唤起读者对古代文明的向往和对时光的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“织成古锦含春像”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

yī duàn zhēn fēng jiàn yě mó, mián mián huà mǔ lǐ jī suō.
一段真风见也麽,绵绵化母理机梭。
zhī chéng gǔ jǐn hán chūn xiàng, wú nài dōng jūn lòu xiè hé.
织成古锦含春像,无奈东君漏洩何。

“织成古锦含春像”平仄韵脚

拼音:zhī chéng gǔ jǐn hán chūn xiàng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“织成古锦含春像”的相关诗句

“织成古锦含春像”的关联诗句

网友评论


* “织成古锦含春像”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“织成古锦含春像”出自释正觉的 (颂古一百则),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。