“何物著乎中”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《禅人并化主写真求赞》

诗意：
这首诗词由宋代释正觉所作，描绘了禅修者在修行过程中的心路历程。诗中以形象的语言表达了禅修者对于人体腐朽和内心纯净的思考，以及通过禅修达到心灵境界的追求。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有力量的文字，将人体的腐朽和内心的净化进行对比，表达了禅修者对于超越物质和感官束缚，追求内心纯净与境界提升的渴望。

诗中的"赤肉一块，臭脓一袋"描绘了人体腐朽的形象，暗示了人世间的无常和虚幻。而"有应发於外"则表达了禅修者对于内心纯净的追求，希望内在的境界能够外化于行为和言语之中。

接着，诗中描述了禅修者通过修行达到的境界，称之为"三昧"，意味着达到了一种超凡脱俗的境地。"个时撒手断崖前，方见浑仑扑不碎"揭示了禅修者在达到境界后，能够洒脱地面对生死，不再被外界所困扰，心境如断崖悬崖前的浑仑山一般坚不可摧。

总的来说，这首诗词以简练的语言展现了禅修者对于内心净化和境界提升的追求，通过对比人体腐朽和内心纯净的形象，传达了禅修者对于超越尘俗、达到心灵自由的向往和追求。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

chì ròu yí kuài, chòu nóng yī dài.
赤肉一块，臭脓一袋。
hé wù zhe hū zhōng, yǒu yīng fā yú wài,
何物著乎中，有应发於外，
miào rù qún jī xī chéng sān mèi, gè shí sā shǒu duàn yá qián,
妙入群机兮成三昧，个时撒手断崖前，
fāng jiàn hún lún pū bù suì.
方见浑仑扑不碎。