“密密住其中”的意思及全诗出处和翻译赏析
“密密住其中”全诗
一牛才饮水,五马不嘶风。
位里亡消息,机头有变通。
三千大千事,弹指入圆融。
更新时间:2024年分类:
《偈颂二百零五首》释正觉 翻译、赏析和诗意
《偈颂二百零五首》是一首宋代的诗词,作者是释正觉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
密密住其中,
灵然空不空。
一牛才饮水,
五马不嘶风。
位里亡消息,
机头有变通。
三千大千事,
弹指入圆融。
诗意:
这首诗词表达了一种超凡脱俗的境界和智慧觉悟的心境。作者通过简洁而意味深长的语言,描绘了一种超越尘世纷扰的宁静和空灵境界。诗中提到的牛和马,象征着不同的动物本性,牛象征着沉稳和深思熟虑,而马则象征着活力和冲动。作者通过牛饮水而不起波澜和马在风中不嘶叫的形象,传达了一种超越世俗喧嚣、保持内心宁静的态度。
赏析:
这首诗词以简明的文字展现了深邃的境界。通过“密密住其中,灵然空不空”的句子,表达了一种内心的宁静和超越尘世的境地。牛饮水而不起波澜,象征着冷静和沉稳的心态;五马不嘶风,则意味着不受外界干扰的内心宁静。诗中提到的“位里亡消息,机头有变通”,暗示了作者超越了人世的喧嚣和名利之争,专注于心灵的修持和智慧的领悟。最后一句“三千大千事,弹指入圆融”,表达了作者对宇宙和生命的整体认知和融入的态度。
这首诗词通过简练而富有意境的语言,传达了一种超越尘世的境界和智慧觉悟的心态。诗中的意象和象征性语言使人感受到一种宁静、深思熟虑和内心的平和。它呈现了一种超越尘嚣的境地,鼓励人们在忙碌的生活中保持内心的平静和智慧的开启,以求得真正的自由和圆融。
“密密住其中”全诗拼音读音对照参考
jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首
mì mì zhù qí zhōng, líng rán kōng bù kōng.
密密住其中,灵然空不空。
yī niú cái yǐn shuǐ, wǔ mǎ bù sī fēng.
一牛才饮水,五马不嘶风。
wèi lǐ wáng xiāo xī, jī tóu yǒu biàn tōng.
位里亡消息,机头有变通。
sān qiān dà qiān shì, tán zhǐ rù yuán róng.
三千大千事,弹指入圆融。
“密密住其中”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。