“难保岁寒心”的意思及全诗出处和翻译赏析

难保岁寒心”出自宋代释印肃的《应化非真分第三十二》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nán bǎo suì hán xīn,诗句平仄:平仄仄平平。

“难保岁寒心”全诗

《应化非真分第三十二》
难保岁寒心,至道只如今。
知命愁难入,无私祸不侵。

更新时间:2024年分类:

《应化非真分第三十二》释印肃 翻译、赏析和诗意

《应化非真分第三十二》是宋代释印肃的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
难保岁寒心,
至道只如今。
知命愁难入,
无私祸不侵。

诗意:
这首诗词表达了一种对于世俗纷扰和苦难的思考和觉悟。诗人感叹人们在岁寒时节难以保持内心的宁静和坚定。他认为真正的至道或者说真理,只存在于当下的当下。诗人认识到人们常常为自己的命运忧愁不已,很难达到内心的平静。然而,只有不受私欲驱使、无私无我,才能避免祸患的侵袭。

赏析:
这首诗词虽然字数不多,却表达了深刻的哲理。诗人以寥寥数语,勾勒出人们所面对的困境和追求的境界。他指出,保持内心的宁静和坚定并不容易,特别是在逆境和困苦的时候。然而,他强调了至道或真理的重要性,认为它只存在于当下的当下。这是一种对于当下的珍视和把握,唤起人们去关注和体验现实。诗人还强调了知命和无私的重要性,认为只有放下私欲和个人欲望,才能真正摆脱困扰和祸患。整首诗词简洁而含蓄,让人在思考中领悟其中的智慧和哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“难保岁寒心”全诗拼音读音对照参考

yìng huà fēi zhēn fēn dì sān shí èr
应化非真分第三十二

nán bǎo suì hán xīn, zhì dào zhī rú jīn.
难保岁寒心,至道只如今。
zhī mìng chóu nán rù, wú sī huò bù qīn.
知命愁难入,无私祸不侵。

“难保岁寒心”平仄韵脚

拼音:nán bǎo suì hán xīn
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“难保岁寒心”的相关诗句

“难保岁寒心”的关联诗句

网友评论


* “难保岁寒心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“难保岁寒心”出自释印肃的 (应化非真分第三十二),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。