“心生三界沈”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《金刚随机无尽颂·庄严净土分第十》

诗意：
这首诗词是释印肃所作，描述了修行者心灵的状态和修行的境界。诗中强调了清净心灵的重要性，以及心灵的状态对于个体在世间的体验和境遇的影响。诗人通过描绘心灵的状态与三界的关系，以及心灵陷入妄想相绪时的境遇，向读者传达了修行者应当追求心灵清净的思想。

赏析：
这首诗以简洁而深邃的语言，表达了佛教中心灵的境界和修行的道路。诗中的"清净自生心"表明了修行的起点在于个体内心的净化和觉察，只有拥有一个清净的内心，才能追寻到真正的解脱和境界的提升。"心生三界沈"这句话揭示了修行者心灵的境遇，指出了人们常常被贪欲、嗔恨和无明所困扰，陷入纷扰的世间之中。"若心生住相"这句话揭示了修行者陷入妄想相绪时的状态，指出了当个体心灵被妄想、执着和错误的观念所困扰时，将无法真正获得内心的宁静和解脱。"依旧入稠林"通过描述心灵被外在世界的纷扰所困扰的情景，表达了修行者应当摆脱纷扰，回归内心的追求。

这首诗以简洁的语言，深刻地揭示了心灵的境界和修行的道路。通过表达清净心灵对于个体生活的重要性，以及心灵受外在世界的纷扰和内心妄想的困扰时的境遇，诗词呼唤着读者追求内心的宁静和解脱。它向读者传达了修行者应当修正自己的心灵状态，摆脱执着和错误观念，追求内心的宁静与解脱的重要性。这首诗词在简洁中蕴含了深刻的哲理，给人以启迪和思考。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhuāng yán jìng tǔ fēn dì shí
金刚随机无尽颂·庄严净土分第十

qīng jìng zì shēng xīn, xīn shēng sān jiè shěn.
清净自生心，心生三界沈。
ruò xīn shēng zhù xiāng, yī jiù rù chóu lín.
若心生住相，依旧入稠林。