“万载洪机一发”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万载洪机一发”全诗
放身通济仁心,度尽微尘佛刹。
劝英贤,须特达,百亿龙天齐鉴察。
大开宝藏施珠珍,个裹无私一毫发。
更新时间:2024年分类:
《万载县桥疏》释印肃 翻译、赏析和诗意
《万载县桥疏》是宋代僧人释印肃创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
万载县桥疏,
万载洪机一发,直得耳聋眼瞎。
放身通济仁心,度尽微尘佛刹。
劝英贤,须特达,百亿龙天齐鉴察。
大开宝藏施珠珍,个裹无私一毫发。
诗意:
这首诗词描述了万载县的一座桥梁,作者以寓言的方式表达了自己的观点。诗中提到了万载洪机,暗喻世间的众多机缘与机遇。作者认为这些机缘如洪水般汹涌而来,如果能够抓住它们,就能够在人生道路上获得巨大的成功。然而,作者也指出,追逐这些机缘可能会让人失去自己的感知能力,甚至失去自己的善心。作者呼吁人们要放下私欲,以仁心去拯救众生,度过生命中微小而短暂的烦恼。最后,作者还表达了对英明贤达的劝勉,希望他们能够审察自己的行为,慷慨施舍,毫不保留地帮助他人。
赏析:
《万载县桥疏》以简练的语言传递了深刻的思想。通过以桥梁为象征,作者巧妙地表达了人生中机遇的重要性。洪机的比喻形象生动,使读者能够感受到机缘的强大力量。诗中的耳聋眼瞎形容了人们在追逐成功的过程中可能丧失的感知能力,这种形象的描绘具有很强的警示意味。作者进一步强调了放下私欲、以仁心相待的重要性,表达了佛教的慈悲思想。最后,诗中的劝勉与鼓励呼应了作者对社会的期望,呼唤着人们的善良与慷慨。整首诗意蕴含深邃,给予读者思考和启示,展示了作者深厚的文化修养和对人生的独特见解。
“万载洪机一发”全诗拼音读音对照参考
wàn zài xiàn qiáo shū
万载县桥疏
wàn zài hóng jī yī fà, zhí de ěr lóng yǎn xiā.
万载洪机一发,直得耳聋眼瞎。
fàng shēn tōng jì rén xīn, dù jǐn wēi chén fú shā.
放身通济仁心,度尽微尘佛刹。
quàn yīng xián, xū tè dá,
劝英贤,须特达,
bǎi yì lóng tiān qí jiàn chá.
百亿龙天齐鉴察。
dà kāi bǎo zàng shī zhū zhēn,
大开宝藏施珠珍,
gè guǒ wú sī yī háo fà.
个裹无私一毫发。
“万载洪机一发”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。