“千里无来却肯伊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《睹弟子作颂题窗乃续韵警之》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
见到弟子作颂，继续韵诗劝告之

诗意：
这首诗是作者在看到弟子作了一首续韵的颂诗后所写的。诗中表达了对弟子的鼓励和希望，同时也反映了作者对于文风的看法和对于弟子创作能力的认可。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对弟子的肯定和鼓励之情。首句“饶舌刀，刀不透”以刀的形象来形容弟子的言辞不够深入，表明作者希望弟子能够更加深入地思考和表达。接着，“临窗一语更离披”一句暗示着作者坐在窗前，听到弟子的言辞，感到欣慰和振奋。第三句“侬家自有同风事，千里无来却肯伊”表达了作者对弟子的赞赏，认为弟子有自己的风格和才华，虽然他们相隔千里，但是对弟子的认可却是真实的。

这首诗展现了作者对弟子的关心和期望，同时也传达了对于文风和才华的认可。通过简练而有力的语言，作者表达了自己对于弟子的赞扬之情，同时也鼓励弟子继续努力，不断提升自己的创作水平。整首诗以朴素的语言、明快的节奏，展现了作者的真挚情感和对于文学的热爱，使读者在赏析中能够感受到作者对于弟子和文学的热切关注。

dǔ dì zǐ zuò sòng tí chuāng nǎi xù yùn jǐng zhī
睹弟子作颂题窗乃续韵警之

ráo shé dāo, dāo bù tòu,
饶舌刀，刀不透，
lín chuāng yī yǔ gèng lí pī.
临窗一语更离披。
nóng jiā zì yǒu tóng fēng shì,
侬家自有同风事，
qiān lǐ wú lái què kěn yī.
千里无来却肯伊。