“南岳与天台”的意思及全诗出处和翻译赏析

南岳与天台”出自宋代释印肃的《金刚随机无尽颂·非说所说分第二十一》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nán yuè yǔ tiān tāi,诗句平仄:平仄仄平平。

“南岳与天台”全诗

《金刚随机无尽颂·非说所说分第二十一》
南岳与天台,皆入鼻孔内。
试识破野狐精,你作麽生会。

更新时间:2024年分类:

《金刚随机无尽颂·非说所说分第二十一》释印肃 翻译、赏析和诗意

《金刚随机无尽颂·非说所说分第二十一》是宋代释印肃的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南岳与天台,皆入鼻孔内。
试识破野狐精,你作麽生会。

诗意:
这首诗词以隐喻的方式表达了一种寓意。南岳和天台的意象被描绘为进入鼻孔内,暗示它们非常微小而微妙。接着,诗人呼吁读者要试着认识和识破野狐精,即那些欺诈和迷惑人心的事物。最后一句是一种反问,询问读者是否能够理解这些意象所传递的真实含义。

赏析:
这首诗词以简短而隐晦的语言表达了深刻的哲理。南岳和天台被描绘为进入鼻孔内,这种形象的选择使得它们变得微小、微妙而难以捉摸。这可以被解读为诗人对于人们在寻求真理和智慧时所面临的困境和挑战的思考。野狐精象征着虚假和诱惑,它们以迷惑人心的方式出现,使人们难以识破其真相。这首诗词在暗示读者要保持警觉,要寻找超越表面的真实和智慧。

整体上,这首诗词通过简洁而隐晦的表达方式,引发读者对于真实与虚假、智慧与迷惑的思考。它提醒我们在面对复杂的世界时,要保持警觉和清醒的头脑,努力识破那些可能欺骗我们的事物,以求得真正的智慧和真理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“南岳与天台”全诗拼音读音对照参考

jīn gāng suí jī wú jìn sòng fēi shuō suǒ shuō fēn dì èr shí yī
金刚随机无尽颂·非说所说分第二十一

nán yuè yǔ tiān tāi, jiē rù bí kǒng nèi.
南岳与天台,皆入鼻孔内。
shì shí pò yě hú jīng, nǐ zuò mó shēng huì.
试识破野狐精,你作麽生会。

“南岳与天台”平仄韵脚

拼音:nán yuè yǔ tiān tāi
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“南岳与天台”的相关诗句

“南岳与天台”的关联诗句

网友评论


* “南岳与天台”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“南岳与天台”出自释印肃的 (金刚随机无尽颂·非说所说分第二十一),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。