“连祝三拳打自呆”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《颂石头和尚草庵歌》

中文译文：
回光返照便归来，鼻孔辽天眼豁开。
元来佛法无多子，连祝三拳打自呆。

诗意：
这是一首颂扬石头和尚草庵的歌词，表现出作者对石头和尚的敬仰之情。石头和尚是一个颇有传奇色彩的人物，他悟道后在南岳衡山一带修行，精通武艺，曾经连续三年打败了来挑战的武林高手，自此声名大噪。此诗歌描写了他的武艺高强和佛学造诣深厚，以及其不凡的精神风貌。

赏析：
这首诗词使用了夸张的手法，表现出石头和尚的英雄气概和超凡的武艺。回光返照、鼻孔辽天、眼豁开等形象的描写，生动地展现了他的形象。在诗的结尾，作者用“连祝三拳打自呆”来表现石头和尚的武功深厚，不但能够战胜强敌，而且能够以自己的身体作为靶子，展示出他的自信和勇气。整首诗用简洁明了的文字，表现了石头和尚的精神风貌，具有很高的艺术价值。

sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
颂石头和尚草庵歌

huí guāng fǎn zhào biàn guī lái, bí kǒng liáo tiān yǎn huō kāi.
回光返照便归来，鼻孔辽天眼豁开。
yuán lái fó fǎ wú duō zǐ, lián zhù sān quán dǎ zì dāi.
元来佛法无多子，连祝三拳打自呆。