“更无余事可思量”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更无余事可思量”全诗
终日示君君不见,更无余事可思量。
更新时间:2024年分类:
《颂石头和尚草庵歌》释印肃 翻译、赏析和诗意
《颂石头和尚草庵歌》是宋代释印肃所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
住在这庵里,从未焚烧过熊熊的香火。
整日里我示现给你,你却无法看见,再也没有其他事情可思考。
诗意:
这首诗词描绘了一幅安静而虔诚的画面,通过描写石头和尚的生活状态和心境,表达了对修行和超脱尘世的向往。石头和尚住在一座草庵里,虽然他没有焚烧香火,但他以自己的方式在示现、修行。然而,他的修行境界却超越了人们的感知和理解,没有人能真正看见他的内心世界和所思所想。在这种虚空的状态中,他没有其他的事情可以思考,只是静静地存在。
赏析:
这首诗词运用简洁而富有意境的语言,表达了石头和尚超脱尘世、专注修行的状态。诗中的庵是他的修行场所,他不焚烧香火,显示出他不依附于外在的繁华和物质。他整日示现给别人,但却无法被看见,暗示他的修行境界已经超越了凡人的感知和理解。最后两句表达了他在虚空中的境界,没有其他事情可思考,只是静静地存在于这个世界中。
这首诗词通过简洁的语言和意境的构建,抒发了石头和尚内心深处的宁静和超然。它不仅描绘了一个具体的庵和一个修行者的形象,更是表达了对修行境界和超脱尘世的追求。读者在阅读时,可以感受到一种宁静与超脱的氛围,思考人生的意义和内心的宁静。这首诗词通过简洁而深刻的描写,引起读者对人生、修行和内心世界的思考。
“更无余事可思量”全诗拼音读音对照参考
sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
颂石头和尚草庵歌
zhù cǐ ān, bù céng fén ruò yǒu wéi xiāng.
住此庵,不曾焚爇有为香。
zhōng rì shì jūn jūn bú jiàn, gèng wú yú shì kě sī liang.
终日示君君不见,更无余事可思量。
“更无余事可思量”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。