“淫坊酒肆转光明”的意思及全诗出处和翻译赏析
“淫坊酒肆转光明”全诗
淫坊酒肆转光明,绝类离伦何窒碍。
更新时间:2024年分类:
《颂石头和尚草庵歌》释印肃 翻译、赏析和诗意
《颂石头和尚草庵歌》是宋代释印肃所作的一首诗词。这首诗词表达了对石头和尚草庵的赞美和敬佩之情。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
颂赞石头和尚草庵,
善恶之主元永存,
无论得失何须忧,
只要心存敬虔依附。
淫邪之地也能转化光明,
繁华之处亦可超脱凡尘。
诗意:
这首诗词以颂赞的方式赞美石头和尚草庵,表达了作者对这座草庵和草庵内的石头和尚的敬佩之情。诗中表明了一个思想,即无论是坏的事物还是好的事物,它们的本质都源自于主元,也就是宇宙的根本力量。因此,不论得失,我们都应该心存敬虔,顺应主元的安排。即使在淫邪之地,石头和尚草庵也能将邪恶转化为光明;在繁华的世俗中,石头和尚仍能超脱凡尘。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展现了作者对石头和尚草庵的敬佩之情。通过对坏与不坏、得与失的思考,作者表达了一种超越世俗的境界。尽管世间存在着淫邪和离伦的事物,但石头和尚草庵作为一个象征,展示了一种转化和超脱的力量。它能将邪恶转为善良,将繁华超越为净土。整首诗词表达了一种对善恶和世俗的超越追求,以及对纯洁和智慧的向往。
这首诗词的价值在于它通过简短的文字传达了深远的思想,启示人们要以平和的心态对待得失和善恶,以及如何超越世俗追求更高的境界。同时,它还传递了一种对纯洁和智慧力量的敬仰,鼓励人们在世俗之外追求内心的宁静和真理。
“淫坊酒肆转光明”全诗拼音读音对照参考
sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
颂石头和尚草庵歌
huài yǔ bù huài zhǔ yuán zài, dé wèi quán quán yīng bù mèi.
坏与不坏主元在,得未拳拳应不昧。
yín fāng jiǔ sì zhuǎn guāng míng, jué lèi lí lún hé zhì ài.
淫坊酒肆转光明,绝类离伦何窒碍。
“淫坊酒肆转光明”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。