“空花水月”的意思及全诗出处和翻译赏析

空花水月”出自宋代释印肃的《偈颂三十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:kōng huā shuǐ yuè,诗句平仄:平平仄仄。

“空花水月”全诗

《偈颂三十首》
空花水月,一纳无余。
迷时四生六道,悟时一颗明珠。

更新时间:2024年分类:

《偈颂三十首》释印肃 翻译、赏析和诗意

《偈颂三十首》是宋代释印肃所作,其中蕴含着深邃的诗意和哲理。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

空花水月,一纳无余。
这句诗表达了世间一切皆是虚幻的意境。空花水月是佛教中的象征,指的是世界的虚幻、幻象和不实在。诗中的“一纳无余”则是指一切众生都被包容在这虚幻之中,没有任何例外。

迷时四生六道,悟时一颗明珠。
这句诗揭示了人们在迷惑和觉悟之间的境遇。四生六道是佛教中的概念,指的是人们在轮回中不断转世投胎,经历六道(天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱)。而“一颗明珠”则象征着觉悟的智慧,意味着只有在觉悟的时候才能获得真正的智慧之光。

诗词通过表达虚幻和真实、迷惑和觉悟的对比,展示了佛教思想中的重要观念。它提醒人们在日常生活中要认识到世界的虚幻性,超越迷惑和欲望的束缚,通过觉悟和智慧寻求真正的自由和解脱。

这首诗词以简练的语言传递了深刻的哲理,引发读者对生命意义和存在方式的思考。它通过对于虚幻与真实的描绘,启示人们超越物质世界的束缚,寻求内心的宁静与智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“空花水月”全诗拼音读音对照参考

jì sòng sān shí shǒu
偈颂三十首

kōng huā shuǐ yuè, yī nà wú yú.
空花水月,一纳无余。
mí shí sì shēng liù dào, wù shí yī kē míng zhū.
迷时四生六道,悟时一颗明珠。

“空花水月”平仄韵脚

拼音:kōng huā shuǐ yuè
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“空花水月”的相关诗句

“空花水月”的关联诗句

网友评论


* “空花水月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“空花水月”出自释印肃的 (偈颂三十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。