“师子全威画不成”的意思及全诗出处和翻译赏析
“师子全威画不成”全诗
江陵米满元无价,师子全威画不成。
更新时间:2024年分类:
《颂古九十八首》释印肃 翻译、赏析和诗意
《颂古九十八首》是宋代释印肃所创作的一首诗词。这首诗词的中文译文是:
不识是真识有心,
识心遍处不求人。
江陵米满元无价,
师子全威画不成。
这首诗词表达了作者对古代文化和智慧的赞美,同时也展示了对于现实世界中的局限和无法完美达到理想境界的思考。下面是对这首诗词的诗意和赏析。
诗意:
这首诗词通过对古代文化的赞美,反映了作者对知识的追求和对心灵境界的探索。作者表达了一个观点,即真正的知识来自内心的洞察和心灵的领悟,而不仅仅是对外在事物的了解。他认为只有具备真正的内心智慧,才能在任何地方都自给自足,不需要依赖他人。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想。首两句“不识是真识有心,识心遍处不求人”,强调了内心的洞察力和自我修养的重要性。作者认为真正的知识源于内心的体悟,而不仅仅是对外界事物的认知。他主张通过培养内心的智慧和洞察力,可以在任何环境中自给自足,不需要依赖他人。
接下来的两句“江陵米满元无价,师子全威画不成”,则表达了作者对于现实世界的反思。江陵米满元无价,指的是江陵出产的稻米丰富,而其价值却无法用金钱衡量。师子全威画不成,则是指绘画中的师子(古代狮子)无法完美地再现其威武的形象。这些形象的描绘暗示了作者对现实世界的不完美和局限的认识。
通过这首诗词,作者呼吁人们不仅要追求外在的知识和物质,更要注重内心的修养和智慧的培养。他认为只有通过内心的洞察力和心灵的提升,才能超越现实的局限,达到更高的境界。这种对于内心智慧的追求和对现实世界的反思,使得这首诗词充满了哲理和思考的意味,具有一定的启示作用。
“师子全威画不成”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首
bù shí shì zhēn shí yǒu xīn, shí xīn biàn chù bù qiú rén.
不识是真识有心,识心遍处不求人。
jiāng líng mǐ mǎn yuán wú jià, shī zi quán wēi huà bù chéng.
江陵米满元无价,师子全威画不成。
“师子全威画不成”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。