“青峰年年青”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古九十八首》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

青峰年年青，白水常浩浩。
青翠的山峰年复一年地保持着它的青春，清澈的水流也常常滔滔不绝。

见道不生机，生机不见道。
尽管我看到了道，却无法从中获得生机；生机的源泉也无法直接被我所觉察。

生熟路不通，迷悟俱不到。
我无法通达到生与熟的境界，迷茫和觉悟都无法达到。

青白未萌前，乐普大深奥。
在青和白未曾显露之前，喜悦和普遍的事物都包含着巨大的深奥之意。

这首诗词以对自然界的描述，表达了作者对生机与道之间的关系以及人们对生命和智慧的追求的思考。青峰和白水的意象象征着生命的循环和变化，青峰年复一年地保持着青春活力，白水不断流淌不息，展现了生命的持续性。然而，尽管作者看到了道的存在，却无法从中获得生机，也无法直接感知到生机的来源。生与熟之间的境界对他来说无法通达，他在迷茫和觉悟之间徘徊。最后，作者提到在青和白显露之前，喜悦和普遍的事物都蕴含着巨大的深奥之意，暗示着深奥的智慧在生命的起源之前存在。

这首诗意蕴含深邃，通过对自然景物的描绘，表达了人们在追求生命意义和智慧的过程中所面临的困境和迷惑。作者以简练的语言和意象丰富的描写，将哲学的思考与自然景观相结合，给读者留下了一种深思的余韵。

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首

jiàn dào bù shēng jī, shēng jī bú jiàn dào.
见道不生机，生机不见道。
qīng fēng nián nián qīng, bái shuǐ cháng hào hào.
青峰年年青，白水常浩浩。
shēng shú lù bù tōng, mí wù jù bú dào.
生熟路不通，迷悟俱不到。
qīng bái wèi méng qián, lè pǔ dà shēn ào.
青白未萌前，乐普大深奥。