“独掉孤峰般若船”的意思及全诗出处和翻译赏析
“独掉孤峰般若船”全诗
度尽四生超彼岸,九年面壁少林传。
更新时间:2024年分类:
《颂古九十八首》释印肃 翻译、赏析和诗意
《颂古九十八首》是一首宋代的诗词,作者是释印肃。这首诗描绘了壮丽的山川景色,以及作者通过修行获得的智慧和超越凡尘的境界。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
拿云□浪透山川,
独掉孤峰般若船。
度尽四生超彼岸,
九年面壁少林传。
中文译文:
握着云翻滚的波浪穿越山川,
独自驾驭着孤峰形如般若的船。
穿越四生的轮回超越彼岸,
九年面壁修行,少林传承。
诗意:
这首诗词表达了作者通过长期的修行和苦行,获得超越尘世的境界和智慧的主题。作者以诗人的形象,描绘了自己掌握着滚滚云翻滚的波浪,穿越壮丽的山川之间。孤峰如同般若船,象征着禅宗的智慧和解脱的境界。作者度过了四个生命的轮回,超越了苦海,达到了彼岸的境地。他在少林寺中面壁苦修九年,继承了少林的智慧和传统。
赏析:
这首诗词充满了禅宗的意蕴,通过山川、云浪、孤峰等自然景象的描绘,表达了作者对修行境界的追求和对智慧的渴望。诗中的孤峰般若船象征着禅宗的智慧和解脱,作者通过修行和面壁的苦行,超越了尘世的束缚,达到了超凡脱俗的境地。整首诗气势恢弘,意境深远,带有禅宗的超越世俗和追求智慧的思想,展示了作者对禅修境界的追求和对心灵解脱的向往。
这首诗词以简洁的语言表达了深邃的意蕴,展示了宋代禅宗思想的特点。它以山水自然景观为背景,通过修行和苦行的形象,表达了作者对超越尘世、获得智慧的追求。这首诗词既展示了作者的个人修行历程,也表达了对禅宗智慧和传统的倾慕和传承。
“独掉孤峰般若船”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首
ná yún làng tòu shān chuān, dú diào gū fēng bō rě chuán.
拿云□浪透山川,独掉孤峰般若船。
dù jǐn sì shēng chāo bǐ àn, jiǔ nián miàn bì shǎo lín chuán.
度尽四生超彼岸,九年面壁少林传。
“独掉孤峰般若船”平仄韵脚
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。