“十波罗蜜变洋铜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃所作的一首诗词。这首诗词以精练的语言描绘了一幅生动的画面，表达了关于证道的主题。

译文：
荒芜的土地上招来祸患，
佛宝金轮在铁磨上翻滚。
十波罗蜜转变成洋铜，
饱食细嚼多餐却不会饥饿。

诗意和赏析：
这首诗词以富有想象力的语言，传达了一种深刻的诗意和寓意。诗人通过描绘荒芜的土地、祸患的到来以及佛宝金轮在铁磨上翻滚的景象，暗示了人世间的苦难和无常。十波罗蜜转变成洋铜，暗指宝贵的佛法被世俗的功利所扭曲，使得修行之路变得艰辛。而最后一句“饱食细嚼多餐却不会饥饿”则是在形容修行者不再受到物质欲望的束缚，表达了超越世俗欲望的境地。

整首诗词意境深远，以简洁的形象传递了对证道的思考和感悟。诗人通过对物象的描绘，表达了对世俗欲望的警示和对修行道路的坚持。这首诗词给人以启迪，提醒人们要超越物质的追求，追寻内心的宁静与自在，以达到对真理的领悟和超越尘世的境界。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

mǎng mǎng dàng dàng zhāo yāng huò, fó bǎo jīn lún fān tiě mó.
莽莽荡荡招殃祸，佛宝金轮翻铁磨。
shí bō luó mì biàn yáng tóng, bǎo chī duō cān yīng bù è.
十波罗蜜变洋铜，饱吃多餐应不饿。