“自持自用应无尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃所创作的一首诗词。这首诗词表达了一种对证道的歌颂和赞美之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一切有为法不同，
百练精金胜赤铜。
自持自用应无尽，
济老怜贫透日红。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁而精炼的语言表达了对证道的赞美。首句“一切有为法不同”，指出了证道超越一切有形有相的事物，突显了其独特和超越性质。接着，“百练精金胜赤铜”，比喻证道的价值超过了一切尘世的财富和物质。

下面两句“自持自用应无尽，济老怜贫透日红”则强调了证道的慈悲和利他的精神。其中，“自持自用应无尽”意味着证道者可以不断从证道中得到滋养和提升，而“济老怜贫透日红”则表达了证道者对老人和贫困者的关怀之情。

整首诗词通过简短而有力的语言，表达了对证道的崇高评价和赞美。它强调了证道的超越性和无尽的价值，同时强调了证道者应当具备的慈悲和利他的精神。这首诗词给人以启迪和思考，鼓舞人们追求更高层次的境界和价值。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

yī qiè yǒu wéi fǎ bù tóng, bǎi liàn jīng jīn shèng chì tóng.
一切有为法不同，百练精金胜赤铜。
zì chí zì yòng yīng wú jìn, jì lǎo lián pín tòu rì hóng.
自持自用应无尽，济老怜贫透日红。