“云外西山翠扫空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《亮座主赞》是一首宋代的诗词，作者是释心月。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
心与虚空讲未终，
一呼回首一开容。
勿言去后无消息，
云外西山翠扫空。

诗意：
《亮座主赞》描绘了一个禅宗修行者的心境和体悟。诗人心与虚空对话，虚空象征着宇宙的无限广阔和智慧的源泉。诗人在修行中回首过去的种种经历，发现自己的心境已经得到了解放和开放。诗词中表达了对心灵自由的追求和对现实世界的超越。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言展现了禅宗修行者的心路历程。首句"心与虚空讲未终"以心与虚空对话的方式，表达了诗人与宇宙、与自己心灵的交流与沟通。"一呼回首一开容"揭示了诗人在修行中逐渐解脱束缚，心灵逐渐开放和解放的境界。"勿言去后无消息"表达了修行者超越世俗的局限，不再受到外界的干扰和束缚，追求内心的自由和平静。最后两句"云外西山翠扫空"描绘了远离尘嚣的西山，清新的景象犹如扫除尘埃，展现了禅修者心灵的宁静与超越。

整首诗词通过简练的语言和意象，表达了禅宗修行者内心的境界和追求。诗人通过与虚空的对话，凸显了个体与宇宙之间的联系，以及修行者通过超越世俗的修行，追求内心解放和超越的境地。这首诗词给予读者一种静心思考的氛围，引发了对人生意义和内心追求的思考。

liàng zuò zhǔ zàn
亮座主赞

xīn yǔ xū kōng jiǎng wèi zhōng, yī hū huí shǒu yī kāi róng.
心与虚空讲未终，一呼回首一开容。
wù yán qù hòu wú xiāo xī, yún wài xī shān cuì sǎo kōng.
勿言去后无消息，云外西山翠扫空。