“儱侗十围腹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《布袋赞》是一首宋代诗词，作者是释心月。诗人以幽默夸张的语言描绘了布袋和布袋里的东西，表达了一种豁达乐观的心态。
诗词中提到了布袋的形象，儱侗十围腹，婆娑三尺躯，形容布袋的肚子十分丰满，身材婆娑柔软。诗人进一步描写了布袋中的内容，他用折拄杖搅动布袋，像搅动无边的香水海一样。布袋里装着无数的须弥卢（佛教中的宝座），形容布袋内的宝物无穷无尽。

接下来，诗人描述了自己等待别人给他文钱的情景。他形容自己等待的状态，左口右悉哩哩，觅文钱苏噜苏噜，形象地表达了他焦急地等待着文钱的到来。然而，他同时也表达了一种豁达的心态，天上无，地下无，四明山色开画图。诗人说天上没有，地下也没有，只有四明山的美景展现在眼前。这里的四明山指的是泰山，被诗人用来象征一种宽广无边的心境。

整首诗词以夸张、幽默的手法描写布袋和其中的宝物，表达了一种乐观豁达的心态。诗人以布袋为喻，将世间的财富和名利看作是布袋中的须弥卢，形容其无穷无尽。然而，诗人并不以此为忧，而是表达了对物质的超越和对自然美景的欣赏。整首诗词既展现了一种幽默的情趣，又蕴含了一种超脱尘世的心境，给人以深思。

bù dài zàn
布袋赞

lǒng tǒng shí wéi fù, pó suō sān chǐ qū.
儱侗十围腹，婆娑三尺躯。
zhé zhǔ zhàng jiǎo wú biān xiāng shuǐ hǎi, pò bù náng zhù bǎi yì xū mí lú.
折拄杖搅无边香水海，破布囊貯百亿须弥卢。
děng gè rén zuǒ kǒu yòu xī lī zuǒ kǒu yòu xī lī, mì wén qián sū lū sū lū.
等个人{左口右悉}哩{左口右悉}哩，觅文钱苏噜苏噜。
tiān shàng wú, dì xià wú,
天上无，地下无，
sì míng shān sè kāi huà tú.
四明山色开画图。