“射透九重圣箭子”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古二十一首》是宋代释心月创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

国师样子太慈悲，
入草何如出草时。
射透九重圣箭子，
依前特地隔天涯。

译文：
国师的形象如此慈悲，
在草原中进入和出现时有何不同。
他射穿了九重圣箭的子弹，
依然像以前一样特地隔绝天涯。

诗意：
这首诗词通过描绘国师的形象，表达了他的慈悲之心和非凡的能力。国师在草原中出现和离去的方式与常人有所不同，展现了他超越尘世的存在。他射透了九重圣箭的子弹，显示了他的卓越技艺和无比的力量。尽管他身处天涯，但他仍然与众不同，特立独行。

赏析：
这首诗词以简洁、凝练的语言描绘了国师的形象，通过对比他的进入和出现，展现了他的非凡能力和与众不同的存在。九重圣箭象征着高深的武艺和技巧，国师能够射透这些箭，显示了他超凡的本领。他的特立独行和隔绝天涯的形象，使他成为一个神秘而令人敬畏的存在。整首诗词流畅自然，意境深远，给人以思索和遐想的空间。通过对国师形象的描绘，诗词传达了作者对超越常人、不拘世俗的力量和境界的追求。

sòng gǔ èr shí yī shǒu
颂古二十一首

guó shī yàng zi tài cí bēi, rù cǎo hé rú chū cǎo shí.
国师样子太慈悲，入草何如出草时。
shè tòu jiǔ zhòng shèng jiàn zi, yī qián tè dì gé tiān yá.
射透九重圣箭子，依前特地隔天涯。