“清净慈门刹尘数”的意思及全诗出处和翻译赏析
“清净慈门刹尘数”全诗
以大愿力出世间,示梵王身宣正法。
三十六旬有六日,惟有此日最吉祥。
稽首殷勤一瓣香,万岁千秋为寿考。
更新时间:2024年分类:
《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百五十首》是宋代释心月所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
清净慈门刹尘数,
共生如来一妙相。
以大愿力出世间,
示梵王身宣正法。
这首诗词表达了一种追求清净和智慧的信仰和修行之道。诗中提到的"清净慈门刹尘数"意味着远离尘世的喧嚣和浮躁,寻求内心的宁静和平和。"共生如来一妙相"则表达了与佛陀的共同存在和无尽的智慧相融合的境界。
"以大愿力出世间"强调了通过发愿和修行来超越世俗的束缚,追求超越生死轮回的境地。"示梵王身宣正法"则表明通过自身的实践和示范,向世人传授正确的佛法和教义。
诗中提到"三十六旬有六日,惟有此日最吉祥",指的是某个特定的日期,具有特殊的吉祥之意。而"稽首殷勤一瓣香,万岁千秋为寿考"则意味着虔诚地供奉佛陀,祈求长寿和福祉。
总体而言,这首诗词传达了对佛教信仰和修行的追求和向往,强调远离尘世的喧嚣和浮躁,追求内心的宁静和智慧的境界,同时也表达了对佛陀教义的传播和遵循的敬意。这首诗词通过简洁而精确的语言,展示了佛教思想的深邃和博大,具有一定的哲理性和启发性。
“清净慈门刹尘数”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首
qīng jìng cí mén shā chén shù, gòng shēng rú lái yī miào xiāng.
清净慈门刹尘数,共生如来一妙相。
yǐ dà yuàn lì chū shì jiān, shì fàn wáng shēn xuān zhèng fǎ.
以大愿力出世间,示梵王身宣正法。
sān shí liù xún yǒu liù rì, wéi yǒu cǐ rì zuì jí xiáng.
三十六旬有六日,惟有此日最吉祥。
qǐ shǒu yīn qín yī bàn xiāng, wàn suì qiān qiū wèi shòu kǎo.
稽首殷勤一瓣香,万岁千秋为寿考。
“清净慈门刹尘数”平仄韵脚
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 入声三觉 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。