“拟问如何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百五十首》是宋代释心月所写的一部诗集。这部诗集的主题围绕着一个核心观念展开，即作者的一言可以贯通一切事物的根源。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我有一言，彻根彻源。
举之不全，听之不圆。
拟问如何，苍天苍天。

诗意：
这首诗表达了作者对于言语与真理之间的关系的思考。作者声称自己有一句话，这句话能够触及事物的根源。然而，这句话无法完全表达其含义，无法完全让人理解。作者在诗中表达了对于言语的局限性的疑问，他在思考如何能够更好地表达自己的意思，如何能够更好地传递真理。

赏析：
《偈颂一百五十首》这首诗以简练而深刻的语言，展现了作者对于言语与真理之间的关系的思考。作者通过一言来象征真理或智慧，表达了对于言语的局限性的认识。他认为言语是有限的，无法完全表达出真理的全部。这种思考在佛教中是常见的，强调超越语言与概念的直接体验。诗中的反问句"拟问如何，苍天苍天"则进一步强调了这种思考的困境和追问的态度。

这首诗具有一定的哲思性质，引发人们对于言语和真理之间的关系的思考。它提醒我们，言语是有限的工具，有时无法准确表达我们的意思，也无法完全传递真理。在追求真理的道路上，我们需要超越言语的局限，寻求更深入的体验和理解。这首诗以简洁的语言和深刻的思考引发人们对于哲学和智慧的思索，展现了作者的智慧和对于人生的独特见解。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

wǒ yǒu yī yán, chè gēn chè yuán.
我有一言，彻根彻源。
jǔ zhī bù quán, tīng zhī bù yuán.
举之不全，听之不圆。
nǐ wèn rú hé, cāng tiān cāng tiān.
拟问如何，苍天苍天。