“蟒来动地起狂风”的意思及全诗出处和翻译赏析

蟒来动地起狂风”出自宋代释文珦的《听说南中蟒事》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǎng lái dòng dì qǐ kuáng fēng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“蟒来动地起狂风”全诗

《听说南中蟒事》
蟒身漆黑蟒首红,蟒来动地起狂风
惭愧蜑巫能制蟒,床头开柙放蜈蚣。

更新时间:2024年分类:

《听说南中蟒事》释文珦 翻译、赏析和诗意

《听说南中蟒事》是宋代释文珦所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
听说南中蟒事,
蟒身漆黑蟒首红。
蟒来动地起狂风,
惭愧蜑巫能制蟒。
床头开柙放蜈蚣。

诗意:
这首诗词描绘了南方地区的一段关于蟒蛇的传说故事。蟒身漆黑蟒首红,形象生动地描述了蟒蛇的外貌特征。当蟒蛇出现时,它所引发的动静甚至能使大地起风。诗人对自己的能力感到惭愧,因为他无法像传说中的蜑巫那样能够控制蟒蛇。最后一句提到床头开柙放蜈蚣,暗示了蜈蚣的毒性,可能是诗人在表达对蟒蛇的敬畏之情。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言和生动的形象描绘,展现了蟒蛇神秘而威严的形象。蟒蛇作为中国传统文化中的动物形象之一,常常被赋予神奇的力量和象征意义。诗人以自己无法控制蟒蛇的能力来表达自己的无奈和敬畏之情,体现了人类对自然力量的敬畏和对人类力量的相对渺小感受。整首诗词情景交融,意象鲜明,通过细腻的描写和对比构思,使读者在阅读中产生一种对自然力量的震撼与敬畏,同时也体察到人与自然之间微妙而又复杂的关系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蟒来动地起狂风”全诗拼音读音对照参考

tīng shuō nán zhōng mǎng shì
听说南中蟒事

mǎng shēn qī hēi mǎng shǒu hóng, mǎng lái dòng dì qǐ kuáng fēng.
蟒身漆黑蟒首红,蟒来动地起狂风。
cán kuì dàn wū néng zhì mǎng, chuáng tóu kāi xiá fàng wú gōng.
惭愧蜑巫能制蟒,床头开柙放蜈蚣。

“蟒来动地起狂风”平仄韵脚

拼音:mǎng lái dòng dì qǐ kuáng fēng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蟒来动地起狂风”的相关诗句

“蟒来动地起狂风”的关联诗句

网友评论


* “蟒来动地起狂风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蟒来动地起狂风”出自释文珦的 (听说南中蟒事),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。