“烟霞冲澹”的意思及全诗出处和翻译赏析
“烟霞冲澹”全诗
吉凶福祸,相为乘除。
历览旧载,变灭纷如。
或以贫残,或以逼诛。
莫知其端,为之长吁。
予少愚蠢,不能奔趋。
翛然物表,与古为徒。
彼是两忘,乃道之枢。
庶几中庸,匪疾匪徐。
不事王侯,不游国都。
高尚其事,猗那其居。
烟霞冲澹,松竹扶疎。
来往忘机,山泽之癯。
荷裳芰制,可曳可娄。
竺坟鲁诰,可卷可舒。
逍遥林壑,宁畏简书。
临清坐茂,洽比禽鱼。
自守玄默,死生弗渝。
安时处顺,其乐只且。
更新时间:2024年分类:
《运有荣枯行》释文珦 翻译、赏析和诗意
吉凶福祸,相为乘除。
遍览旧载,变灭亡乱纷纷。
或因为贫困残,有人以逼迫诛杀。
没有谁知道它的开端,当他长吁。
我年轻时愚蠢,不能奔走。
无拘无束地物表,与古为徒。
那是两忘,是道的关键。
差不多中庸,不快不慢。
不事王侯,不到国都。
高尚其事,猜那个居住。
烟霞冲澹,松竹扶持国内。
来往忘记机,山泽的瘦。
荷芰制衣裳,可以拖动可以娄。
竺家鲁语,可卷可舒。
逍遥山林,哪怕简书。
临清因茂,洽比禽鱼。
自己保持沉默,生死不改变。
安时处顺,尽情欢爱真快乐。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“烟霞冲澹”全诗拼音读音对照参考
yùn yǒu róng kū xíng
运有荣枯行
yùn yǒu róng kū, dào yǒu lóng wū.
运有荣枯,道有隆污。
jí xiōng fú huò, xiāng wèi chéng chú.
吉凶福祸,相为乘除。
lì lǎn jiù zài, biàn miè fēn rú.
历览旧载,变灭纷如。
huò yǐ pín cán, huò yǐ bī zhū.
或以贫残,或以逼诛。
mò zhī qí duān, wèi zhī cháng xū.
莫知其端,为之长吁。
yǔ shǎo yú chǔn, bù néng bēn qū.
予少愚蠢,不能奔趋。
xiāo rán wù biǎo, yǔ gǔ wèi tú.
翛然物表,与古为徒。
bǐ shì liǎng wàng, nǎi dào zhī shū.
彼是两忘,乃道之枢。
shù jī zhōng yōng, fěi jí fěi xú.
庶几中庸,匪疾匪徐。
bù shì wáng hóu, bù yóu guó dū.
不事王侯,不游国都。
gāo shàng qí shì, yī nà qí jū.
高尚其事,猗那其居。
yān xiá chōng dàn, sōng zhú fú shū.
烟霞冲澹,松竹扶疎。
lái wǎng wàng jī, shān zé zhī qú.
来往忘机,山泽之癯。
hé shang jì zhì, kě yè kě lóu.
荷裳芰制,可曳可娄。
zhú fén lǔ gào, kě juǎn kě shū.
竺坟鲁诰,可卷可舒。
xiāo yáo lín hè, níng wèi jiǎn shū.
逍遥林壑,宁畏简书。
lín qīng zuò mào, qià bǐ qín yú.
临清坐茂,洽比禽鱼。
zì shǒu xuán mò, sǐ shēng fú yú.
自守玄默,死生弗渝。
ān shí chǔ shùn, qí lè zhǐ qiě.
安时处顺,其乐只且。
“烟霞冲澹”平仄韵脚
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十七感 (仄韵) 去声二十八勘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。