“山色冷吟衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《荒径》是宋代诗人释文珦的作品。这首诗以简洁的语言描绘了一条荒芜的小径，表达了诗人达观淡泊的心态和对自然景色的感悟。

诗词的中文译文如下：
芒径进入林间微，
草庐客人稀。
苔痕渐侵药裹处，
山色冷吟衣。
蚯蚓耕泥土起舞，
蜻蜓轻点水飞。
坐下来，忘记尘世事，
静静看着夜云归。

这首诗意蕴含深远，通过描绘一条荒芜的小径，诗人表达了对尘世纷扰的超脱和对自然的亲近。诗中的芒径和草庐形象暗示了一种遗世独立的生活态度，诗人可能是远离尘嚣的隐士。荒径的寂静和稀少的客人进一步突出了诗人超然物外的心境。苔痕逐渐侵蚀了药裹的痕迹，山色冷寂，似乎与诗人内心的凝思相呼应。蚯蚓耕作泥土，蜻蜓轻轻点水，表现了大自然的宁静和生机，与诗人心境的宁静相互映衬。最后两句“坐来忘万事，静看宿云归”，表达了诗人坐下来忘却尘世纷扰，静心凝视夜空中飘荡的云彩，体现了超脱尘嚣、宁静致远的境界。

这首诗以简洁的语言，通过对自然景色的描写，展示了诗人超然物外、心境宁静的生活态度。通过对自然界中微小细节的观察，表达了对宁静与淡泊的追求，以及对人生繁杂事物的超脱态度。整首诗意境清幽，给人以宁静静谧之感，使人心生向往与思索。

huāng jìng
荒径

máng jìng rù lín wēi, péng lú kè dào xī.
芒径入林微，蓬庐客到稀。
tái hén qīn yào guǒ, shān sè lěng yín yī.
苔痕侵药裹，山色冷吟衣。
qiū yǐn gēng ní qǐ, qīng tíng diǎn shuǐ fēi.
蚯蚓耕泥起，蜻蜓点水飞。
zuò lái wàng wàn shì, jìng kàn sù yún guī.
坐来忘万事，静看宿云归。