“一口及西江”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一口及西江”全诗
玉磬才槌动,金钟应手撞。
三三元是九,两两不成双。
此意凭谁委,令人忆老庞。
更新时间:2024年分类:
《颂古三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意
《颂古三十六首》是一首宋代的诗词,作者是释惟一。这首诗词表达了对古代功业和英雄人物的赞颂,以及对时光流转和人事更迭的思考。
诗词中的第一句“万法不为侣,一口及西江”表达了作者对万物变幻不居的感慨。无论世间万物如何变化,只有一口气的时间,就能跨越千山万水,达到遥远的西江。这里的西江可以理解为远方或者遥远的目标。通过这句诗,作者想表达人生短暂,但是只要心怀远大目标,就能超越万物。
接下来的两句“玉磬才槌动,金钟应手撞”描绘了古代音乐器乐的美妙声音。玉磬和金钟都是传统的乐器,玉磬的声音悠扬婉转,金钟的声音激昂豪迈。这里的意象象征着古代文化的辉煌和灿烂,也可以理解为对古代文明的赞美。
之后的两句“三三元是九,两两不成双”表达了作者对古代数理思维的思考。这里的“三三”和“两两”可以理解为古代的数学概念,揭示了一种数理规律的存在。这句诗意味深长,可以引发读者对宇宙和数学规律的思考。
最后的两句“此意凭谁委,令人忆老庞”表达了作者对人事更迭和岁月流转的感叹。诗词问道,人生的意义和价值依赖于谁的托付?这也暗示了人生无常,时光流逝,令人回忆起曾经的伟人和古代的辉煌。
这首诗词通过对古代功业、音乐、数理和人事流转的描绘,表达了作者对古代文明和英雄人物的赞美,同时也反映了对人生意义和时光流转的思考。整首诗词意境深远,引人思索,展现了作者对古代文化和人生哲理的独特见解。
“一口及西江”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ sān shí liù shǒu
颂古三十六首
wàn fǎ bù wéi lǚ, yī kǒu jí xī jiāng.
万法不为侣,一口及西江。
yù qìng cái chuí dòng, jīn zhōng yìng shǒu zhuàng.
玉磬才槌动,金钟应手撞。
sān sān yuán shì jiǔ, liǎng liǎng bù chéng shuāng.
三三元是九,两两不成双。
cǐ yì píng shuí wěi, lìng rén yì lǎo páng.
此意凭谁委,令人忆老庞。
“一口及西江”平仄韵脚
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平三江 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。