“众眼难瞒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一创作的一首诗词，它以极为简洁的形式表达了深邃的诗意。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
函盖乾坤句，
随波逐浪句，
截断众流句，
三句尽在此。

诗意：
这首诗词以三句的形式阐述了深邃的诗意。第一句表达了函盖乾坤的意境，将宇宙的广袤与无垠融入其中；第二句描绘了随波逐浪的景象，将自然的力量与人类的行动相结合；第三句则表现了截断众流的形象，寓意着在纷繁复杂的世界中，找到内心的宁静与独立。整首诗以简短的文字勾勒出宇宙间的变化和人生的哲理。

赏析：
《偈颂一百三十六首》以其简洁明了的形式给人以深思。诗人以精炼的语言表达了宇宙的壮丽、自然的力量和人的追求。函盖乾坤句将宇宙的广袤与无垠通过几个字勾勒出来，给人以宏伟的视觉感受。随波逐浪句将人类的行动与自然的力量相结合，传达出与潮流同行的态度和对自然力量的敬畏。截断众流句则表达了在纷繁复杂的世界中追求内心宁静和独立的心态，给人以深沉的思考空间。

这首诗词寥寥数语，却蕴含丰富的意蕴。它以简约的形式勾勒出宇宙的壮丽景象，同时寄托了人类对自然的敬畏和对内心深处追求的思考。这种简练而深邃的表达方式，引发读者的想象，使人在短暂的诗句中感受到宇宙的辽阔和人生的深远。《偈颂一百三十六首》以其独特的形式和深刻的诗意，成为了一首引人深思的佳作。

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首

hán gài qián kūn jù, suí bō zhú làng jù,
函盖乾坤句，随波逐浪句，
jié duàn zhòng liú jù, sān jù jǐn zài cǐ.
截断众流句，三句尽在此。
bù duō yī zì, bù shǎo yī zì.
不多一字，不少一字。
zhòng yǎn nán mán, fēn míng jǔ shì.
众眼难瞒，分明举似。