“山前一片闲田地”的意思及全诗出处和翻译赏析

山前一片闲田地”出自宋代释惟一的《偈颂一百三十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shān qián yī piàn xián tián dì,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“山前一片闲田地”全诗

《偈颂一百三十六首》
山前一片闲田地,无意求之却宛然。
几许风光都买尽,不曾费著一文钱。

更新时间:2024年分类:

《偈颂一百三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一所作的一首诗词。这首诗词描绘了一片山前宁静的田地,作者对于这样的景色并没有特别的追求,但却觉得它们自然而然地展现在眼前。诗中还表达了作者不为外在物质所迷恋的态度,他并未花费任何金钱,却享受了无数美好的风景。

这首诗词的中文译文如下:
山前一片闲田地,
无意求之却宛然。
几许风光都买尽,
不曾费著一文钱。

这首诗词通过简洁的语言和明快的节奏,给人以清新、淡泊的感觉。诗人以山前的一片宁静的田地为背景,直接表达了他对于自然景色的随意欣赏,没有过多的追求或期待。他并未通过付出金钱或努力获得这些景色,而是自然地接触到它们。

诗词中的"几许风光都买尽"一句,表达了作者对于美好事物的欣赏和品味。虽然没有花费一文钱,但他已经买尽了几许风光,暗示了他通过内心的感悟和领悟,已经得到了一种超越物质的满足和享受。

整首诗词以简洁明快的语言,表达了作者淡泊名利、追求内心真善美的心态。通过欣赏山前的一片宁静田地和美好风光,诗人展现了对自然的敬畏和对内心世界的反思。这首诗词让人感受到一种超脱尘世、追求内心宁静的意境,引导人们思考生活中的真正价值和追求的方向。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山前一片闲田地”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首

shān qián yī piàn xián tián dì, wú yì qiú zhī què wǎn rán.
山前一片闲田地,无意求之却宛然。
jǐ xǔ fēng guāng dōu mǎi jǐn, bù céng fèi zhe yī wén qián.
几许风光都买尽,不曾费著一文钱。

“山前一片闲田地”平仄韵脚

拼音:shān qián yī piàn xián tián dì
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山前一片闲田地”的相关诗句

“山前一片闲田地”的关联诗句

网友评论


* “山前一片闲田地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山前一片闲田地”出自释惟一的 (偈颂一百三十六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。