“幽鸟啼芳别是春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《云谷》是一首宋代诗词，作者是释师范。这首诗词以云谷为题材，通过描绘云谷的变幻多姿和自然界的奇妙景色，表达了作者对自然的赞美和对生命的感悟。

诗词的中文译文如下：

或卷或舒多变态，
随呼随应发天真。
谁知路转峰回处，
幽鸟啼芳别是春。

诗词赏析：
这首诗词以云谷为背景，通过表现云谷的多变和自然景色的变幻，传达了诗人对自然界的赞美之情。诗的前两句“或卷或舒多变态，随呼随应发天真。”描绘了云谷的形态多变，时而缠绕，时而舒展，具有一种自由自在的天真之感。诗的后两句“谁知路转峰回处，幽鸟啼芳别是春。”则通过峰回路转的景色和幽鸟的啼声，表达了一种别样的春天气息。

整首诗通过对云谷的描绘，展现了自然界的神奇和多样性。云谷的变幻多姿象征着生命的无穷变化和丰富性，而幽鸟的啼声则点缀了整个景象，使得春天的氛围更加浓郁。诗人以简洁明了的语言和形象描写，将自然景色与人的情感相结合，表达了对自然的敬畏和生命的感悟。整首诗以其简洁、意境深远的表达方式，给人以启迪和思考，让读者感受到大自然的美妙与魅力。

yún gǔ
云谷

huò juǎn huò shū duō biàn tài, suí hū suí yīng fā tiān zhēn.
或卷或舒多变态，随呼随应发天真。
shéi zhī lù zhuǎn fēng huí chù, yōu niǎo tí fāng bié shì chūn.
谁知路转峰回处，幽鸟啼芳别是春。