“好梦都惊破”的意思及全诗出处和翻译赏析

好梦都惊破”出自宋代释师范的《四威仪》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hǎo mèng dōu jīng pò,诗句平仄:仄仄平平仄。

“好梦都惊破”全诗

《四威仪》
山中卧,不知时节过。
雨打窗,好梦都惊破

更新时间:2024年分类:

《四威仪》释师范 翻译、赏析和诗意

《四威仪》是宋代释师范所创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在山中卧着,不知道时间过去了。
雨打在窗上,美好的梦都被惊醒了。

诗意:
这首诗以山中的景象为背景,表达了作者茫然无知的心境。他在山中躺卧,与外界隔绝,不知道时间的流逝。窗外的雨声打在窗户上,打破了他美好的梦境,引起了他内心的惊动。

赏析:
《四威仪》这首诗词以简练的语言描绘了作者在山中的沉思和无知感。山中的环境与外界隔绝,使得作者与时间脱节,不知道时间的流逝。雨声打在窗户上,象征着外界的干扰和打破,使得作者原本美好的梦境被惊醒。整首诗以简单的场景描写,表达出作者内心的迷茫和困惑,同时也暗示了人生中许多时刻的无知与无奈。这种感受在宋代文人中是常见的主题,它反映了人们对于生活的无常和自身局限性的思考。该诗以简练的语言和意象,引发读者对于时光流逝和生命的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“好梦都惊破”全诗拼音读音对照参考

sì wēi yí
四威仪

shān zhōng wò, bù zhī shí jié guò.
山中卧,不知时节过。
yǔ dǎ chuāng, hǎo mèng dōu jīng pò.
雨打窗,好梦都惊破。

“好梦都惊破”平仄韵脚

拼音:hǎo mèng dōu jīng pò
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“好梦都惊破”的相关诗句

“好梦都惊破”的关联诗句

网友评论


* “好梦都惊破”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“好梦都惊破”出自释师范的 (四威仪),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。