“南岳峰前老石头”的意思及全诗出处和翻译赏析

南岳峰前老石头”出自宋代释师范的《颂古四十四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nán yuè fēng qián lǎo shí tou,诗句平仄:平仄平平仄平。

“南岳峰前老石头”全诗

《颂古四十四首》
南岳峰前老石头,怜儿何事不知羞。
为人点眼长伸脚,直至而今懒不收。

更新时间:2024年分类:

《颂古四十四首》释师范 翻译、赏析和诗意

《颂古四十四首》是宋代释师范所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南岳峰前老石头,
怜儿何事不知羞。
为人点眼长伸脚,
直至而今懒不收。

诗意:
这首诗描绘了南岳峰前的一块古老石头。诗人称这块石头为“老石头”,并对它怀有深深的怜惜之情。诗中提到这块石头似乎没有知觉,不会因为外界的事情而感到害羞。石头的特点是它会点亮人们的眼睛,也会伸展自己的脚,直到现在仍然懒散地躺在那里,不肯移动。

赏析:
这首诗通过对一块石头的描写,表达了诗人对古老事物的敬重和怀旧之情。石头象征着历史和传统,它的存在让人们感受到时间的长河和岁月的洗礼。诗人用“怜儿”一词来形容对石头的怜惜之情,表达了他对古代文化和价值观的珍视。石头不知羞耻,似乎无视世俗的评判,坚守自己的本性。它以无言的姿态,点亮人们的眼睛,启迪人们的思考。石头的“长伸脚”象征着它的存在超越了时间的限制,它与人们的生活息息相关,却始终保持着一种懒散的姿态,不受外界的干扰。整首诗以简洁、质朴的语言表达了诗人对古代文化的景仰和对传统价值的思考,同时也透露出对现实世界的反思和对内心宁静的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“南岳峰前老石头”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sì shí sì shǒu
颂古四十四首

nán yuè fēng qián lǎo shí tou, lián ér hé shì bù zhī xiū.
南岳峰前老石头,怜儿何事不知羞。
wéi rén diǎn yǎn zhǎng shēn jiǎo, zhí zhì ér jīn lǎn bù shōu.
为人点眼长伸脚,直至而今懒不收。

“南岳峰前老石头”平仄韵脚

拼音:nán yuè fēng qián lǎo shí tou
平仄:平仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“南岳峰前老石头”的相关诗句

“南岳峰前老石头”的关联诗句

网友评论


* “南岳峰前老石头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“南岳峰前老石头”出自释师范的 (颂古四十四首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。