“撼动门扇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百四十一首》是宋代释师范所作的诗词作品。这首诗词描绘了一个名为"三门佛殿"的场景，作者用简洁而富有力量的语言，表达出自己对这座佛殿的深刻感受。

诗词的中文译文如下：
三门佛殿，一见便见。
踢倒净瓶，撼动门扇。

诗意和赏析：
《偈颂一百四十一首》以简洁的词句勾勒出了一个佛殿的形象，通过描述佛殿的三个门，表达了作者对佛教的崇敬之情。"一见便见"这句话意味着佛殿的显著和引人注目，让人一眼就能感受到其庄严和神圣。"踢倒净瓶，撼动门扇"这两句则描绘了一种冲破束缚和传递力量的意象。踢倒净瓶象征着打破一切净界的限制和束缚，撼动门扇则寓意着推开佛门的力量和决心。这些形象的描绘使得整首诗词充满了力量和张力，表达了作者对佛教信仰的坚定和对解脱境界的追求。

这首诗词通过简练的语言，表达了作者对佛教信仰的虔诚和对解脱的追求。作者通过描绘佛殿的形象，展示了佛教的庄严和神圣，同时通过踢倒净瓶和撼动门扇的形象，表达了对束缚和限制的抗争和追求自由的决心。整首诗词给人一种力量和希望的感觉，让读者思考人生的意义和追求内心的解脱。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

sān mén fó diàn, yī jiàn biàn jiàn.
三门佛殿，一见便见。
tī dào jìng píng, hàn dòng mén shàn.
踢倒净瓶，撼动门扇。