“廓然寥豁绝边垠”的意思及全诗出处和翻译赏析

廓然寥豁绝边垠”出自宋代释绍昙的《太虚》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kuò rán liáo huō jué biān yín,诗句平仄:仄平平平平平平。

“廓然寥豁绝边垠”全诗

《太虚》
廓然寥豁绝边垠,一点云生翳眼尘。
真达不疑融万象,更须知有路翻身。

更新时间:2024年分类:

《太虚》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《太虚》是宋代释宗杲(俗名释绍昙)的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
广阔的太虚空间,边际绝迹,一缕轻云在眼前舞动。真正的觉悟超越了疑虑,融入了无数的事物,但同样需要明白,一条路可以改变命运。

诗意:
《太虚》以抒发宇宙间的辽阔虚无和人生的境遇为主题,表达了诗人对人生的思考和启示。诗中通过描述太虚空间和一缕轻云的形象,寓意人生中的各种境况和迷茫。诗人认为真正的觉悟能够超越一切疑虑,与万事万物融为一体,但同时也强调了人生需要有正确的选择和行动,才能改变自己的命运。

赏析:
《太虚》通过对太虚空间和一缕轻云的描绘,表达了诗人对人生的思考和领悟。太虚象征着宇宙间的辽阔和无限可能,而一缕轻云则是诗人觉悟的象征。诗人认为真正的觉悟能够超越疑虑和迷惑,使人与世界融为一体,体悟到事物的本质和真相。然而,诗人也提到了"有路翻身",强调了人生中选择和行动的重要性。诗词以简洁的语言抒发深邃的哲理,启发人们在人生的追求和抉择中能够超越困惑,寻求真正的觉悟和改变命运的机会。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“廓然寥豁绝边垠”全诗拼音读音对照参考

tài xū
太虚

kuò rán liáo huō jué biān yín, yì diǎn yún shēng yì yǎn chén.
廓然寥豁绝边垠,一点云生翳眼尘。
zhēn dá bù yí róng wàn xiàng, gèng xū zhī yǒu lù fān shēn.
真达不疑融万象,更须知有路翻身。

“廓然寥豁绝边垠”平仄韵脚

拼音:kuò rán liáo huō jué biān yín
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“廓然寥豁绝边垠”的相关诗句

“廓然寥豁绝边垠”的关联诗句

网友评论


* “廓然寥豁绝边垠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“廓然寥豁绝边垠”出自释绍昙的 (太虚),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。