“排闼从渠辊入来”的意思及全诗出处和翻译赏析

排闼从渠辊入来”出自宋代释绍昙的《题放山堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pái tà cóng qú gǔn rù lái,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“排闼从渠辊入来”全诗

《题放山堂》
一击牢关八字开,石头机路滑如苔。
危分险布知多少,排闼从渠辊入来

更新时间:2024年分类:

《题放山堂》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《题放山堂》是宋代释绍昙所作的一首诗词。这首诗词以描绘一个特定场景为主题,通过细腻的文字描写和富有意象的修辞手法,表达了作者的感受和观察。

诗词的中文译文:
一击牢关八字开,
石头机路滑如苔。
危分险布知多少,
排闼从渠辊入来。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个人击破牢门的情景,以及在他进入其中的过程中所经历的困难和危险。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,给读者留下了深刻的印象。

首句“一击牢关八字开”表明主人公只需一击就能打开牢门,展现了他的力量和决心。这句话也暗示了在人生中面对困境时,只要有足够的努力和决心,就能克服困难。

接下来的两句“石头机路滑如苔,危分险布知多少”描绘了牢门内部的石头地面非常滑腻,充满陷阱和危险。这些细节描写增加了诗词的真实感和戏剧性,让读者能够感受到主人公在进入牢门时所面临的困难和风险。

最后一句“排闼从渠辊入来”描述了主人公顺利地通过牢门,进入其中。这句话中的“排闼”和“渠辊”是指牢门的门闩和滑轨,通过这样的描写,诗词体现了主人公的智慧和机智,以及他成功克服困难的能力。

整首诗词以简洁而生动的语言,通过描写一个具体的场景,展示了主人公面对困境时的勇气和智慧。它鼓励读者在面对困难和挑战时保持坚定和乐观,并通过努力和智慧去克服困难,追求成功。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“排闼从渠辊入来”全诗拼音读音对照参考

tí fàng shān táng
题放山堂

yī jī láo guān bā zì kāi, shí tou jī lù huá rú tái.
一击牢关八字开,石头机路滑如苔。
wēi fēn xiǎn bù zhī duō shǎo, pái tà cóng qú gǔn rù lái.
危分险布知多少,排闼从渠辊入来。

“排闼从渠辊入来”平仄韵脚

拼音:pái tà cóng qú gǔn rù lái
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“排闼从渠辊入来”的相关诗句

“排闼从渠辊入来”的关联诗句

网友评论


* “排闼从渠辊入来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“排闼从渠辊入来”出自释绍昙的 (题放山堂),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。