“侧望徒劳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《拾得磨墨赞》是一首宋代诗词，作者是释绍昙。这首诗词表达了诗人对于磨墨过程的思考和感慨。

译文：
可怜拾得，侧望徒劳。
墨有消时恨不消。

诗意：
这首诗词以拾得磨墨为题材，描述了诗人对磨墨的过程感到诧异和无奈。诗人把拾得的墨进行了磨墨的过程，然而墨却在磨的过程中逐渐消失，最终让诗人感到无比遗憾。

赏析：
这首诗词通过描写磨墨的过程，折射出人生的无常和虚无。诗人以磨墨的过程来比喻人生的努力和付出，然而最终结果却可能是徒劳无功。诗人用简洁而富有意象的语言，表达了他对于生命和努力的思考。

诗中的"可怜拾得"表明诗人对于拾得的墨感到可怜和惋惜，也暗示了人生的不易和努力的无奈。"侧望徒劳"则表达了诗人的失望和无奈之情，他看着墨渐渐消逝，却无能为力。最后两句"墨有消时恨不消"直接点明了诗人的遗憾和无奈之情。

这首诗词通过简短而有力的语言，表达了人生无常和努力的无奈。它让人们在欣赏的同时也反思生命的意义和价值。诗人通过描绘磨墨的过程，以微妙的方式传达了他对于人生中不可逆转的事物的思考，引发人们对于生命和努力的深入思考。

shí dé mó mò zàn
拾得磨墨赞

kě lián shí dé, cè wàng tú láo.
可怜拾得，侧望徒劳。
mò yǒu xiāo shí hèn bù xiāo.
墨有消时恨不消。