“月挂松梢”的意思及全诗出处和翻译赏析

月挂松梢”出自宋代释绍昙的《对月了残经赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yuè guà sōng shāo,诗句平仄:仄仄平平。

“月挂松梢”全诗

《对月了残经赞》
是甚经,欠翻译。
用尽心,看不出,月挂松梢,烟笼藓石。

更新时间:2024年分类:

《对月了残经赞》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《对月了残经赞》是一首宋代诗词,作者是释绍昙。这首诗词描绘了一个人在夜晚仰望月亮时的心境和景象。

诗词中提到了"月挂松梢,烟笼藓石",这是用来形容月亮的景象。"月挂松梢"意味着月亮悬挂在松树的梢头上,给人以高悬的感觉,同时也传递出一种静谧、寂静的意境。"烟笼藓石"则描绘了月光下藓石上弥漫的轻烟,使得整个景色更加朦胧、幽静。

诗词的主题是对月的观赏和思考,作者用心去欣赏月亮,但却无法理解月亮所传达的含义。作者感叹自己用尽心思,却无法理解月亮的真正意义和内涵。这种无法领悟的感觉在诗词中表达得非常强烈,使读者产生一种对人生、宇宙和存在的深思。

整首诗词通过描绘月亮的景象和表达作者的感慨,传递出一种对于人生意义和智慧追求的思考。诗词中融入了宋代文人的典雅情怀和禅宗哲学的思辨特点,给人以静谧、超脱的感觉。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对宇宙之谜的思考和对人生真谛的追求,引发出自己对生命和存在的深层思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“月挂松梢”全诗拼音读音对照参考

duì yuè le cán jīng zàn
对月了残经赞

shì shèn jīng, qiàn fān yì.
是甚经,欠翻译。
yòng jìn xīn, kàn bu chū,
用尽心,看不出,
yuè guà sōng shāo, yān lóng xiǎn shí.
月挂松梢,烟笼藓石。

“月挂松梢”平仄韵脚

拼音:yuè guà sōng shāo
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“月挂松梢”的相关诗句

“月挂松梢”的关联诗句

网友评论


* “月挂松梢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月挂松梢”出自释绍昙的 (对月了残经赞),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。