“掀倒卦盘归去来”的意思及全诗出处和翻译赏析

掀倒卦盘归去来”出自宋代释绍昙的《颂古五十五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiān dào guà pán guī qù lái,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“掀倒卦盘归去来”全诗

《颂古五十五首》
收拾成都卖卜家,君平术肆独宏开。
闹中人献支机石,掀倒卦盘归去来

更新时间:2024年分类:

《颂古五十五首》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《颂古五十五首》是宋代释绍昙所创作的一首诗词。这首诗词描述了一个卖卜家的场景,以及卜卦的过程。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
收拾成都卖卜家,
君平术肆独宏开。
闹中人献支机石,
掀倒卦盘归去来。

诗意:
这首诗词描绘了一个卖卜家的景象,以及卜卦的过程。卜卦是古代一种通过投掷卦筮或者其他手段来预测未来的方法。诗词表达了作者对卜卦术的赞美和景仰。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了卖卜家的生活场景。卖卜家是古代社会中一种常见的职业,他们使用卦盘和卜筮等工具,根据古老的卜卦术来预测吉凶祸福。诗词中提到的“君平术肆独宏开”表示卜卦家的技艺高超,独具慧眼,能够准确地解读卦象,预测未来的吉凶。他们在纷繁喧嚣的城市中独立开设了卜卦的摊位,为人们提供预测未来的服务。

诗词中提到的“闹中人献支机石,掀倒卦盘归去来”揭示了一个有趣的情节。有人在喧嚣的闹市中将一块神秘的机石献给卖卜家,这块机石可能是一种卦象的象征物。机石的出现打破了平静的卜卦过程,掀翻了卦盘,引起了众人的关注与好奇。这种情节的设置增添了诗词的趣味性。

整首诗词流畅简练,意象生动,通过对卖卜家的描写,展示了古代社会中卜卦术的盛行和卜卦家的技艺。诗人以他独特的视角,赋予了这个平凡场景以诗意,表达了对卜卦术的尊崇和对卜卦家的称赞。这首诗词通过简短的文字,展示了诗人对古代文化的关注和对古代智慧的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“掀倒卦盘归去来”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu
颂古五十五首

shōu shí chéng dū mài bǔ jiā, jūn píng shù sì dú hóng kāi.
收拾成都卖卜家,君平术肆独宏开。
nào zhōng rén xiàn zhī jī shí, xiān dào guà pán guī qù lái.
闹中人献支机石,掀倒卦盘归去来。

“掀倒卦盘归去来”平仄韵脚

拼音:xiān dào guà pán guī qù lái
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“掀倒卦盘归去来”的相关诗句

“掀倒卦盘归去来”的关联诗句

网友评论


* “掀倒卦盘归去来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“掀倒卦盘归去来”出自释绍昙的 (颂古五十五首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。