“被人唤作赤须胡”的意思及全诗出处和翻译赏析
“被人唤作赤须胡”出自宋代释绍昙的《出山相赞》,
诗句共7个字,诗句拼音为:bèi rén huàn zuò chì xū hú,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“被人唤作赤须胡”全诗
《出山相赞》
六年雪冻不死,见明星便说悟。
走出山来一窖无,被人唤作赤须胡。
走出山来一窖无,被人唤作赤须胡。
更新时间:2024年分类:
《出山相赞》释绍昙 翻译、赏析和诗意
《出山相赞》是一首宋代的诗词,作者是释绍昙。这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了一种超越尘世的境界和对自然的领悟。
译文:
六年的寒冬,雪冻不死,
看到明亮的星辰就感悟。
离开山岭,身无一物,
被人称为赤须胡。
诗意:
这首诗词通过描绘作者在山中度过六年冰天雪地的生活,表达了他超越世俗的心灵境界。在孤独与寒冷的环境中,作者通过观察星辰,得到了某种启示,领悟了人生的真谛。他离开山岭后,一无所有,被人戏称为赤须胡,但这并不影响他内心的宁静和对自然的感悟。
赏析:
《出山相赞》以简洁明了的语言展示了诗人与自然的亲密联系和内心的宁静。诗人在恶劣的环境中度过了很长时间,但他并未被困境所动摇,反而通过对自然的细致观察,发现了生命的真谛。诗词通过对寒冷的描绘,彰显了诗人坚韧不拔的品质和对困境的超越。诗中的明星象征着希望和引导,使诗人从黑暗中找到了一线光明。作者在诗词中展示了对自然的敬畏和对宇宙秩序的思考,以及对人生意义的思索。尽管被人唤作赤须胡,诗人仍能保持内心的宁静和境界的超然。
这首诗词通过简洁而深刻的语言,让人们感受到了作者在世俗之外的超然境界和对自然的敬畏。它传达了一种超越凡俗的理念,让人们思考生命的真谛和内心的宁静。
“被人唤作赤须胡”全诗拼音读音对照参考
chū shān xiāng zàn
出山相赞
liù nián xuě dòng bù sǐ, jiàn míng xīng biàn shuō wù.
六年雪冻不死,见明星便说悟。
zǒu chū shān lái yī jiào wú, bèi rén huàn zuò chì xū hú.
走出山来一窖无,被人唤作赤须胡。
“被人唤作赤须胡”平仄韵脚
拼音:bèi rén huàn zuò chì xū hú
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“被人唤作赤须胡”的相关诗句
“被人唤作赤须胡”的关联诗句
网友评论
* “被人唤作赤须胡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“被人唤作赤须胡”出自释绍昙的 (出山相赞),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。