“烟萝锁翠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百一十七首》是宋代释绍昙的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

万叠青山，一溪流水。
这里有连绵不断的青山，一条潺潺流淌的溪水。青山蜿蜒起伏，犹如无尽的波浪，而溪水在山间蜿蜒流淌，宛如一条生命之源。

幽鸟绵蛮，烟萝锁翠。
这里有幽静的鸟儿，它们在茂密的林间鸣叫。烟雾弥漫，绿萝蔓延，将山林装点得如同一幅锁住翠绿的画卷。

瑞岩活计无多，徒挂傍人唇齿。
那座瑞岩虽然美丽，但并没有什么实用价值，只是被人们赞美而已。它只能依附在别人的嘴唇上，没有自己的独立存在和作用。

彻骨贫穷，熏天富贵。
贫穷之苦深入骨髓，富贵之荣耀高耸入云。这是对人生境遇的对比，表达了作者对贫富差距的思考和感叹。

一阵西风丹桂香。
一阵西风吹过，带来了丹桂的芬芳香气。这是一种令人愉悦和陶醉的感觉，西风吹拂着人们的心灵，使人沉浸在香气之中。

二三子，吾无隐乎尔。
这里的“二三子”是对亲近的人的称呼，作者表达了对这些亲人的真诚告白，表示自己没有任何隐瞒和保留。

这首诗词通过描绘自然景观和表达思考感悟，展示了作者对世界的观察和对人生的思考。诗中运用了山水、鸟儿、花香等自然意象，通过对贫穷和富贵的对比，表达了作者对人生境遇的反思。整体氛围清新自然，意境深远，给人以启迪和思考。

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首

wàn dié qīng shān, yī xī liú shuǐ.
万叠青山，一溪流水。
yōu niǎo mián mán, yān luó suǒ cuì.
幽鸟绵蛮，烟萝锁翠。
ruì yán huó jì wú duō, tú guà bàng rén chún chǐ.
瑞岩活计无多，徒挂傍人唇齿。
chè gǔ pín qióng, xūn tiān fù guì.
彻骨贫穷，熏天富贵。
yī zhèn xī fēng dān guì xiāng.
一阵西风丹桂香。
èr sān zi,
二三子，
wú wú yǐn hū ěr.
吾无隐乎尔。