“说著令人满面羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百零二首》是宋代僧人释绍昙创作的一首诗词。这首诗词表达了一种坚定的决心和慷慨的情怀。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一不做，二不休。
得人一马，还人一牛。
岂不见临济三遭白棒，
大愚肋下三拳痛。
不共戴天雠。
休休，说著令人满面羞。

诗意：
这首诗词传达了作者释绍昙的决心和慷慨情怀。诗人表示，他宁愿不做某件事情，也不会半途而废，他要有始有终。他以马作为比喻，表示他愿意给予别人帮助和支持，但同时也要求别人能够回报他，就像还他一头牛一样。诗中提到了临济宗祖三次遭受白棒的困扰，以及大愚肋下三拳的痛苦，这些都是对于追求道路上的困难和挫折的隐喻。最后，诗人强调了他与怨敌不共戴天的立场，并表达了他对那些言而无信之人的愤慨。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了作者的决心和慷慨情怀，蕴含着强烈的责任感和正义感。通过马和牛的比喻，诗人展示了他对于付出与回报的看法，强调了互惠互利的原则。诗中的困难和挫折的描绘，使人们对于追求道路上的艰辛有所体悟。最后，诗人的愤慨之情表达了他对于言而无信之人的不满，这种情感在当时社会中深受人们的共鸣。

总体而言，这首诗词通过简洁明了的语言和鲜明的意象，传达了作者的决心和慷慨情怀，展现了他对于道路追求的坚定信念和对于正义的追求。这些内容使得这首诗词在宋代文学中具有独特的价值和意义。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

yī bù zuò, èr bù xiū.
一不做，二不休。
dé rén yī mǎ, hái rén yī niú.
得人一马，还人一牛。
qǐ bú jiàn lín jì sān zāo bái bàng, dà yú lē xià sān quán tòng shàng zhù xià tǔ,
岂不见临济三遭白棒，大愚肋下三拳痛{上祝下土}，
bù gòng dài tiān chóu.
不共戴天雠。
xiū xiū,
休休，
shuō zhe lìng rén mǎn miàn xiū.
说著令人满面羞。