“乱峰寒木更孤舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《曲江野眺》是一首宋代诗词，由释绍嵩创作。以下是《曲江野眺》的中文译文、诗意和赏析。

曲江头，我偶然来到这里，欣赏着清澈的水流。人们无需言语，水自然流淌。我心中涌现出创作新诗和图画的愿望，山峰的错落和寒冷的林木使船更加孤寂。

这首诗以曲江为背景，通过描绘自然景观和表达内心情感，展现了作者的独特感悟和意境。

诗中的"曲江头"是一个景点，这里有清澈的江水和壮丽的山峰。作者在这里感受到了自然的宁静与美丽，水流自然而然地流淌，没有任何人为的干预。这种景象引发了作者对创作的渴望，他希望通过自己的诗歌和画作来表达内心的感受和观察。

诗中提到的"乱峰寒木更孤舟"给人一种孤独和寂寞的感觉。山峰错落有致，寒冷的林木增添了一种凄凉的氛围。船只在这样的环境中显得更加孤独，似乎是唯一的存在。

整首诗以自然景观为背景，通过细腻的描写和深邃的意境，传达了作者对自然之美的感悟和对艺术创作的追求。诗中融入了自然与人文的对比，表达了作者内心深处的情感和思考。

这首诗词以简洁的文字展现了自然景观和内心情感，给人以深思和想象的空间。通过审视自然，作者诉说了自己对于艺术创作的渴望和对世界的独特感悟，使读者也能在阅读中感受到那份宁静与美丽。

qǔ jiāng yě tiào
曲江野眺

ǒu lái qīng shǎng qǔ jiāng tóu, rén zì wú yán shuǐ zì liú.
偶来清赏曲江头，人自无言水自流。
yù zuò xīn shī tú huà qǔ, luàn fēng hán mù gèng gū zhōu.
欲作新诗图画取，乱峰寒木更孤舟。