“叶气先传五岭梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏梅五十首呈史尚书》是宋代释绍嵩所作的诗词作品。这首诗描绘了梅花的美丽和独特之处，展示了作者对梅花的深情与赞美。

诗词中文译文：
叶气先传五岭梅，
新冰削玉辟风开。
花前独立无人会，
一片异香天上来。

诗意和赏析：
这首诗以梅花为主题，通过生动的描写和形象的比喻，表达了作者对梅花的赞美之情。首先，诗中提到“叶气先传五岭梅”，这一句表达了梅花在寒冷的冬季中率先绽放的特点，把梅花与其他花卉区别开来，显示了梅花的坚韧和顽强。接着，诗中描绘了梅花的娇美：“新冰削玉辟风开”，这句诗通过对梅花花瓣的形容，将其比作削减的玉石，传达出梅花的纯洁和娇嫩。然后，诗人写道：“花前独立无人会”，这一句表达了梅花在寒冷季节中独自开放的情景，强调了它的孤高和独特。最后一句“一片异香天上来”，以意境丰富的方式描述了梅花散发出的独特香气，将梅花的美妙之处与天上的异香相连，给人以清新雅致之感。

这首诗通过对梅花的描绘，展示了梅花的独特之美和坚韧的生命力，同时也表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情。梅花作为寒冬中的瑰宝，在寒冷的环境中绽放出自己的美丽，象征着坚韧和顽强的精神。梅花的孤高和独立更增添了它的魅力，使其成为文人雅士们钟爱的题材之一。此诗通过婉约的语言、生动的描写和隽永的意境，将梅花的美丽和独特之处展现得淋漓尽致，给人以清新、高远的审美享受。

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
咏梅五十首呈史尚书

yè qì xiān chuán wǔ lǐng méi, xīn bīng xuē yù pì fēng kāi.
叶气先传五岭梅，新冰削玉辟风开。
huā qián dú lì wú rén huì, yī piàn yì xiāng tiān shàng lái.
花前独立无人会，一片异香天上来。