“通身是口挂虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《风铃》是宋代释如净所创作的一首诗词。这首诗以风铃为象征，通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对禅宗的领悟和对内心境界的描绘。

诗词的中文译文如下：
通身是口挂虚空，
不管东西南北风。
一等与渠谈般若，
滴丁东了滴丁东。

诗意：
这首诗以风铃为主题，通过形象的描绘，诗人表达了自己的内心境界和对禅宗的领悟。风铃被描述为挂在虚空中的一口，不受任何方向的风吹动。诗人将自己比作风铃，意味着他已超越了尘世的束缚，内心平静如止水，不受外在环境的干扰。他的心灵与佛法的智慧相通，与般若（佛教中的智慧）对话，滴答作响，寓意着心境的宁静与清净。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了深邃的禅意。诗人将自己比作风铃，可以被理解为他已经摆脱了尘世的纷扰，达到了一种内心的宁静状态。他的心灵自由地挂在虚空中，不受东西南北风的影响，表现出一种超脱尘俗、自由独立的境界。诗中的“一等与渠谈般若”意味着诗人的心与般若智慧相通，他在超越尘世的境界中寻求心灵的解脱和平静。最后两句“滴丁东了滴丁东”通过声音的反复营造了一种平和而宁静的氛围，使整首诗更具韵律感和禅意。

这首诗通过简洁的语言和形象的比喻，传达了诗人对禅宗境界的领悟和对内心宁静的追求。它展示了禅宗诗歌的独特风格和禅修的境界，引发人们对内心世界的思考和对超越尘世的追求。

fēng líng
风铃

tōng shēn shì kǒu guà xū kōng, bù guǎn dōng xī nán běi fēng.
通身是口挂虚空，不管东西南北风。
yī děng yǔ qú tán bō rě, dī dīng dōng le dī dīng dōng.
一等与渠谈般若，滴丁东了滴丁东。