“我有和烟钓月句”的意思及全诗出处和翻译赏析

我有和烟钓月句”出自宋代释慧远的《瞎堂三句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ yǒu hé yān diào yuè jù,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

“我有和烟钓月句”全诗

《瞎堂三句》
我有和烟钓月句,山摧海竭是生涯。
到头贫富知恩少,收拾归来总一家。

更新时间:2024年分类:

《瞎堂三句》释慧远 翻译、赏析和诗意

《瞎堂三句》是宋代释慧远创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我有和烟钓月句,
山摧海竭是生涯。
到头贫富知恩少,
收拾归来总一家。

诗意:
这首诗词通过简练而深刻的语言展现了作者的人生观和家国情怀。诗中的三句话,每句都表达了不同的主题和情感。

赏析:
首句“我有和烟钓月句”,表达了诗人对闲适自在生活的向往。烟和月都是具有诗意和浪漫情怀的元素,诗人以钓烟和钓月来形容自己的境界,意味着他对世俗纷扰的超脱和追求内心宁静的向往。

第二句“山摧海竭是生涯”,揭示了作者对国家和社会命运的忧虑。山摧海竭意味着自然界的破坏和枯竭,可以将其视为对社会动荡和国家衰败的隐喻。作者以此表达了对当时时局的担忧,同时也反映了他对社会道德和人文精神的追求。

最后一句“到头贫富知恩少,收拾归来总一家”,表达了作者对人生财富和地位的淡漠态度,强调了亲情和家庭的重要性。作者认为,无论贫富,我们最终都要回归到家庭,回归到最真实的情感纽带。这句话也可理解为对功名利禄的淡泊态度,强调了人情世故和名利对于人生的相对无足轻重。

总的来说,《瞎堂三句》通过简洁而深远的语言,表达了作者对自由宁静生活的向往,对社会和国家命运的忧虑,以及对亲情和家庭的珍视。这首诗词以简明扼要的方式,传达了作者内心深处的情感和思考,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“我有和烟钓月句”全诗拼音读音对照参考

xiā táng sān jù
瞎堂三句

wǒ yǒu hé yān diào yuè jù, shān cuī hǎi jié shì shēng yá.
我有和烟钓月句,山摧海竭是生涯。
dào tóu pín fù zhī ēn shǎo, shōu shí guī lái zǒng yī jiā.
到头贫富知恩少,收拾归来总一家。

“我有和烟钓月句”平仄韵脚

拼音:wǒ yǒu hé yān diào yuè jù
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我有和烟钓月句”的相关诗句

“我有和烟钓月句”的关联诗句

网友评论


* “我有和烟钓月句”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我有和烟钓月句”出自释慧远的 (瞎堂三句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。