“脱体顿抛忘朕迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《示禅人》是一首宋代诗词，作者是释慧远。这首诗表达了禅宗思想，探讨了人生的境界和追求。

诗词的中文译文为：

六尘不恶机难测，
三昧无声妙莫穷。
脱体顿抛忘朕迹，
瞎驴何处觅行踪。

诗意和赏析：
这首诗透过禅宗的观点，描绘了一种境界和体验。诗中的“六尘”指的是尘世间的各种欲望和纷扰，而“机难测”则表明这些欲望和纷扰的本质和变幻无常。然而，作者通过“三昧无声”来形容禅定的境界，禅定是一种超越尘世的境界，其中的“无声”指的是心无杂念的宁静状态，而“妙莫穷”则强调禅定境界的无限奥妙。

在第三、第四句中，作者通过“脱体顿抛忘朕迹”表达了超越自我的境界。这里的“脱体”意味着超越了个人的身份和界限，而“忘朕迹”则表示忘却了自我。这种境界带来了一种解脱和自由，不再受限于个人的欲望和追逐。

最后两句“瞎驴何处觅行踪”，则暗示了这种境界的难以寻觅。瞎驴是一种盲目的动物，无法确定方向，因此作者用它来比喻普通人在尘世中迷失自己，无法找到超越的道路。

总的来说，这首诗词通过禅宗的理念，表达了超越尘世的境界和追求。它揭示了人生中的纷扰和欲望，以及通过禅定可以达到的超越和解脱。它呼唤人们追求内心的宁静，超越个人欲望的束缚，寻找人生的真正意义。

shì chán rén
示禅人

liù chén bù è jī nán cè, sān mèi wú shēng miào mò qióng.
六尘不恶机难测，三昧无声妙莫穷。
tuō tǐ dùn pāo wàng zhèn jī, xiā lǘ hé chǔ mì xíng zōng.
脱体顿抛忘朕迹，瞎驴何处觅行踪。