“栖芦何事不容闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百零二首》是宋代释慧远创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
托迹但知忘世故，
栖芦何事不容闲。
已能蹑足龙门过，
试把轮钩扬碧湾。

诗意：
这首诗表达了作者对世俗纷扰的超脱和对自由自在生活的向往。作者以自己的修行之路为基础，表达了对人世间繁琐事务的淡漠态度和对宁静自在生活的追求。他认为只有舍弃过往的尘嚣，静心栖居在自然之中，才能找到真正的宁静和自由。

赏析：
这首诗以简练的语言表达了作者内心的追求和境界。诗中的"托迹"意味着遗忘过往的尘嚣和纷扰，只专注于自己的修行道路。"栖芦"表示寻求宁静自在的栖息之地，这里象征着远离尘世的安静处所。"蹑足龙门过"表达了作者已经能够超越世俗，踏入修行的境界。最后一句"试把轮钩扬碧湾"意味着试图抛弃束缚，追求更高的境界。整首诗给人以深深的禅意和超凡脱俗的感觉，表达了作者对自由和宁静的向往，同时也是对人生境界的一种追求和思考。

这首诗词通过简洁而富有意境的表达，表达了作者对纷繁世事的超然态度和对宁静自在生活的追求。它启示人们在喧嚣的尘世中，应该学会超越物质的追逐，追求内心的宁静和自由。这首诗以简短的篇幅展现了深远的境界，给人以启迪和思考，体现了宋代佛教文化的精髓。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

tuō jī dàn zhī wàng shì gù, qī lú hé shì bù róng xián.
托迹但知忘世故，栖芦何事不容闲。
yǐ néng niè zú lóng mén guò, shì bǎ lún gōu yáng bì wān.
已能蹑足龙门过，试把轮钩扬碧湾。