“靠倒云门乾屎橛”的意思及全诗出处和翻译赏析

这是一首宋代释慧远的《偈颂一百零二首》中的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

偈颂一百零二首

这首诗词是宋代释慧远的《偈颂一百零二首》中的其中一首。诗词以幽默、夸张的手法表达了一种讽刺意味和对人生的思考。

诗意：
这首诗词以一种戏谑的语气，描绘了一幅荒诞可笑的画面。它让我们联想到一位盲僧在寺庙里的景象。诗中提到了一些荒谬的情境，如盲僧倒立在云门上，以及他用大白菜吃泥鳅，用鹭鸾吃石蠮。通过这些夸张的描写，诗人试图传达一种对人生虚幻、荒谬和不可捉摸性的思考。

赏析：
这首诗词通过诙谐夸张的描述，将我们引入了一个荒诞离奇的场景，展示了人生的虚幻和不可预测性。诗人似乎在暗示着，生活中有很多事情是我们无法掌控的，而我们常常在追求虚幻和不切实际的目标时迷失自己。这首诗词的意境逗趣，给人以轻松欢乐的感觉，同时也引发人们对人生意义的思考。

总的来说，这首诗词以幽默夸张的手法，通过描述一个荒诞可笑的场景，传达了对人生虚幻和不可捉摸性的思考。它提醒人们在追求梦想和目标的同时，保持对现实的理性认知，不要迷失自己。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

xiā táng yě yǒu sān ge jué, kào dào yún mén gān shǐ jué.
瞎堂也有三个诀，靠倒云门乾屎橛。
yī shuāng bái dà chī ní qiū, liǎng gè lù luán tūn shí yē.
一双白大吃泥鳅，两个鹭鸾吞石蠮。